Paroles et traduction MC Richix - Te Extraño

Te Extraño

Tan de repente te fuiste alejando
Y ahora no se lo que estoy pasando
El sufrimiento de una amistad
De mi parte tengo tanto que contarte
Que tengo ganas de salir y encontrarte
Saludarte con un beso en la mejilla y abrazarte
Respirar el dulce aroma que desprende tu piel
Viajar al pasado hacia los tiempos del ayer
Donde podía ver tus ojos, esos que me enamoraban
Donde sentía que tus manos en las mías encajaban
Donde jugamos a amarnos, hermosa, ¿te recuerdas?
Las cosas que te di espero no las pierdas
Y es que tu cabello lacio me llevaba hacia el espacio
Nunca olvidare tus ojos cuando me veías despacio
Tus caricias y tú voz en mi mente están presentes
Sería afortunado si te tuviera de frente
A mí solo me quedan los recuerdos que pasamos
Sonrisas y tristezas y unas veces nos odiamos
No sé, tal vez hoy de mí no te queda nada
No éramos nada, solo amigos y pero te besaba
Tan de repente te fuiste alejando
Y ahora no se lo que estoy pasando
El sufrimiento de una amistad
En la que yo me estaba enamorando
Te extraño tanto y no estoy fingiendo
Por eso mismo te estoy diciendo
¿Qué fue de ti?, ¿qué tal te va?
Pues yo si ti estoy sufriendo
Mejores amigos fue lo que solíamos ser
Solo amigos pero novios llegamos a parecer
Los momentos divertidos que tú y yo vivimos
Aun no los olvido, ni la tardes que salimos
Aunque los dos sabíamos lo que sentíamos por dentro
No llegaba el momento en que mi amor te declarara
Hoy no sé nada ti, mírame como me encuentro
Y si te volviera a ver de emoción me desmayara
Llego el momento de decir que me gustabas
Algo paso en ti, muy extraño actuabas
Sentiste que lo nuestro no iba a funcionar
Me quede llorando, sin ti, sin dejarte de pensar
Solo me resta decirte la falta que me haces
Y ya no miro tus fotos, si las miro me deshacen
Esos abrazos y palabras tiernas nunca las olvides
Y si hoy ya tienes a alguien más espero que te cuide
Tan de repente te fuiste alejando
Y ahora no se lo que estoy pasando
El sufrimiento de una amistad
En la que yo me estaba enamorando
Te extraño tanto y no estoy fingiendo
Por eso mismo te estoy diciendo
¿Qué fue de ti?, ¿qué tal te va?
Pues yo si ti estoy sufriendo
Es Mc Richix ...
Aun sigo enamorado de ti ...
Y sabes? TE AMO!
Pero eso no basta tu no quieres estar con migo
Adiós

Я скучаю по тебе

Ты так внезапно отдалилась
И теперь не понимаю, что со мной происходит
Страдание из-за дружбы
У меня так много всего, что я хочу тебе рассказать
Мне так хочется выйти и найти тебя
Поздороваться с тобой поцелуем в щеку и обнять
Вдыхать сладкий аромат, который исходит от твоей кожи
Вернуться в прошлое, во времена наших былых дней
Когда я мог смотреть в твои глаза, которые сводили меня с ума
Когда я чувствовал, что твои руки так идеально ложатся в мои
Когда мы играли в любовь, помнишь, дорогая?
Надеюсь, ты не потеряла вещи, которые я тебе дарил
Потому что твои прямые волосы уносили меня в дальние страны
Я никогда не забуду твои глаза, когда ты смотрела на меня медленно
Твои ласки и твой голос до сих пор живут в моей голове
Мне бы повезло, если бы ты была сейчас передо мной
У меня остались только воспоминания о нашем прошлом
Улыбки и грусть, и иногда мы ссорились
Не знаю, может быть, сейчас от меня не осталось ничего
Мы были никем, просто друзьями, но я целовал тебя
Ты так внезапно отдалилась
И теперь не понимаю, что со мной происходит
Страдание из-за дружбы
В которой я влюблялся
Мне так тебя не хватает, и я не притворяюсь
Поэтому я тебе и говорю
Что с тобой стало, как у тебя дела?
Потому что я без тебя мучаюсь
Мы были лучшими друзьями
Просто друзьями, но походили на возлюбленных
Веселые моменты, которые мы с тобой переживали
Я еще не забыл, и вечера, которые мы проводили вместе
Хотя мы оба знали, что чувствуем друг к другу
Но так и не настал момент, когда я бы признался тебе в своей любви
Сейчас я ничего не знаю о тебе, посмотри, в каком я состоянии
Если бы я снова тебя встретил, я бы упал в обморок от волнения
Настал момент сказать, что ты мне нравилась
Что-то с тобой случилось, ты вела себя так странно
Ты почувствовала, что у нас ничего не получится
Я остался плакать, без тебя, не переставая думать о тебе
Мне остается только сказать, как мне тебя не хватает
И уже не смотрю на твои фотографии, если смотрю, то они меня убивают
Никогда не забывай те объятия и нежные слова
И если сейчас у тебя есть кто-то другой, надеюсь, он заботится о тебе
Ты так внезапно отдалилась
И теперь не понимаю, что со мной происходит
Страдание из-за дружбы
В которой я влюблялся
Мне так тебя не хватает, и я не притворяюсь
Поэтому я тебе и говорю
Что с тобой стало, как у тебя дела?
Потому что я без тебя мучаюсь
Это MC Richix ...
Я до сих пор в тебя влюблен ...
И знаешь? Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!
Но этого недостаточно, ты не хочешь быть со мной
Прощай