MC Rita - Amor de Verdade (feat. MC Kekel) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Rita - Amor de Verdade (feat. MC Kekel)




Espera
Подожди
Preciso tanto conversar
Надо и поговорить
Então, vem aqui
Итак, здесь идет
Pra gente se entender, sei
Ты меня понять, я не знаю
O seu olhar se desencontrou do meu
На его взгляд desencontrou мой
Meu coração tão longe do seu
Мое сердце сгорит, как далеко от вашего
Eu querendo novamente te ver
Я от любви, желая снова увидеть тебя
Pra hoje em dia eu falar pra você
Ведь сегодня я расскажу тебе
Que a indecisão apertou no coração
Что в нерешительности сжала в сердце
de pensar um dia te perder
Подумать только, один день потерять тебя
Fiz essa canção pra você não me esquecer
Я сделал эту песню для тебя мне не забыть
Olha pra mim, deixa eu olhar pra você
Смотрит на меня, позвольте мне смотреть на вас
Vem mais perto, que hoje eu vou te dizer
Приходит ближе, что сегодня я скажу тебе
Me abraça e o seu corpo ao meu
Меня обнимает, и ваше тело моего
O seu peito nunca me esqueceu
Грудь никогда не забыл меня,
Na vida podem existir milhares
В жизни могут существовать тысячи
Mas nenhuma vai ser como você
Но не будет, как вы
Que, comigo, o amor foi de verdade
Что со мной, любовь была правда
Que fez a minha vida acontecer
Что он сделал в моей жизни случиться
Eu troco a estrela por um beijo seu
Я торгую на звезды поцелуй его
Eu troco aquela lua pelo seu olhar
Я торгую на эту луну за ваш взгляд
Eu deixo de viver meu paraíso
Я перестаю жить мой рай
Minha verdade é você, meu lar
Моя истина это ты, мой дом
Na vida podem existir milhares
В жизни могут существовать тысячи
Mas nenhum vai ser como você
Но не будет, как вы
Que comigo o amor foi de verdade
Что со мной любовью, было в самом деле
Que fez a minha vida acontecer
Что он сделал в моей жизни случиться
Eu troco a estrela por um beijo seu
Я торгую на звезды поцелуй его
Eu troco aquela lua pelo seu olhar
Я торгую на эту луну за ваш взгляд
Eu deixo de viver no paraíso
Я перестаю жить в раю
Minha verdade é você, meu lar
Моя истина это ты, мой дом
Espera
Подожди
Preciso tanto conversar
Надо и поговорить
Então, vem aqui
Итак, здесь идет
Pra gente se entender, sei
Ты меня понять, я не знаю
O seu olhar se desencontrou do meu
На его взгляд desencontrou мой
Meu coração tão longe do seu
Мое сердце сгорит, как далеко от вашего
Eu querendo novamente te ver
Я от любви, желая снова увидеть тебя
Pra hoje em dia eu falar pra você
Ведь сегодня я расскажу тебе
Que a indecisão apertou no coração
Что в нерешительности сжала в сердце
Me abraça e o seu corpo ao meu
Меня обнимает, и ваше тело моего
O seu peito nunca me esqueceu
Грудь никогда не забыл меня,
Na vida podem existir milhares
В жизни могут существовать тысячи
Mas nenhuma vai ser como você
Но не будет, как вы
Que comigo o amor foi de verdade
Что со мной любовью, было в самом деле
Eu troco a estrela por um beijo seu
Я торгую на звезды поцелуй его
Eu troco aquela lua pelo seu olhar
Я торгую на эту луну за ваш взгляд
Eu deixo de viver meu paraíso
Я перестаю жить мой рай
Minha verdade é você, meu lar
Моя истина это ты, мой дом






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.