Paroles et traduction Mc Rodolfinho - Nocaute
DJay
W,
tá?
Pega
Диджей
W,
понял?
Зажигай!
Nós
é
jogador
caro
Мы
игрок
дорогой,
E
se
eu
matar
no
peito
é
caixa
И
если
я
забью
в
грудь
— это
касса,
Então
toca
no
pai
que
é
gol
Так
что
пасуй
мне,
отец,
это
гол!
Mais
um
kunk
na
Blunt
Еще
один
косячок
в
блант,
Taca
fogo
e
faz
fumaça
Поджигай
и
выдыхай
дым,
Costume
de
goleador
Манера
бомбардира.
O
W
produzindo
tá
saindo
outra
pancada
W
продюсирует,
получается
очередной
хит,
Mais
um
som
que
explodiu
Еще
один
трек,
который
взорвал,
Invejoso
aplaude
de
pé
Завистники
аплодируют
стоя,
Olha
pra
mim
e
dá
risada
Смотрят
на
меня
и
смеются,
Por
dentro
se
corrói
Внутри
сгорают,
"Filho
da
puta
conseguiu"
"Сукин
сын,
добился
своего".
O
seu
recalque
bate
Твоя
зависть
бьет
Na
lente
rubi
e
volta
В
рубиновые
линзы
и
возвращается.
Eu
te
avisei
com
nós
é
diferente
Я
тебя
предупреждал,
с
нами
все
по-другому,
Fala
pra
"carai",
criticando
pelas
costas
Болтаешь
херню,
критикуешь
за
спиной,
Mas
chega
fala
fino
quando
me
trombar
de
frente
Но
мямлишь,
когда
встречаешь
меня
лицом
к
лицу.
Covarde!
Трус!
Sai
pra
lá
com
a
sua
falsidade
Проваливай
со
своей
фальшью!
Com
nós
você
só
vai
tomar
nocaute
С
нами
ты
получишь
только
нокаут.
Aceita
que
a
favela
tá
no
auge
Прими,
что
фавела
на
пике,
Ou
então
desacredita
Или
не
верь,
Pra
tu
ver
se
nós
é
de
verdade
Чтобы
ты
увидел,
что
мы
настоящие.
Sai
pra
lá
com
a
sua
falsidade
Проваливай
со
своей
фальшью!
Com
nós
você
só
vai
tomar
nocaute
С
нами
ты
получишь
только
нокаут.
Aceita
que
a
favela
tá
no
auge
Прими,
что
фавела
на
пике,
Ou
então
desacredita
Или
не
верь,
Pra
tu
ver
se
nós
é
de
verdade
(nós
é
de
verdade)
Чтобы
ты
увидел,
что
мы
настоящие
(мы
настоящие).
DJay
W,
tá?
Pega
Диджей
W,
понял?
Зажигай!
Nós
é
jogador
caro
Мы
игрок
дорогой,
E
se
eu
matar
no
peito
é
caixa
И
если
я
забью
в
грудь
— это
касса,
Então
toca
no
pai
que
é
gol
Так
что
пасуй
мне,
отец,
это
гол!
Mais
um
kunk
na
Blunt
Еще
один
косячок
в
блант,
Taca
fogo
e
faz
fumaça
Поджигай
и
выдыхай
дым,
Costume
de
goleador
Манера
бомбардира.
O
W
produzindo
tá
saindo
outra
pancada
W
продюсирует,
получается
очередной
хит,
Mais
um
som
que
explodiu
Еще
один
трек,
который
взорвал,
Invejoso
aplaude
de
pé
Завистники
аплодируют
стоя,
Olha
pra
mim
e
dá
risada
Смотрят
на
меня
и
смеются,
Por
dentro
se
corrói
Внутри
сгорают,
"Filho
da
puta
conseguiu"
"Сукин
сын,
добился
своего".
O
seu
recalque
bate
Твоя
зависть
бьет
Na
lente
rubi
e
volta
В
рубиновые
линзы
и
возвращается.
Eu
te
avisei
com
nós
é
diferente
Я
тебя
предупреждал,
с
нами
все
по-другому,
Fala
pra
"carai",
criticando
pelas
costas
Болтаешь
херню,
критикуешь
за
спиной,
Mas
chega
fala
fino
quando
me
trombar
de
frente
Но
мямлишь,
когда
встречаешь
меня
лицом
к
лицу.
Covarde!
Трус!
Sai
pra
lá
com
a
sua
falsidade
Проваливай
со
своей
фальшью!
Com
nós
você
só
vai
tomar
nocaute
С
нами
ты
получишь
только
нокаут.
Aceita
que
a
favela
tá
no
auge
Прими,
что
фавела
на
пике,
Ou
então
desacredita
Или
не
верь,
Pra
tu
ver
se
nós
é
de
verdade
Чтобы
ты
увидел,
что
мы
настоящие.
Sai
pra
lá
com
a
sua
falsidade
Проваливай
со
своей
фальшью!
Com
nós
você
só
vai
tomar
nocaute
С
нами
ты
получишь
только
нокаут.
Aceita
que
a
favela
tá
no
auge
Прими,
что
фавела
на
пике,
Ou
então
desacredita
Или
не
верь,
Pra
tu
ver
se
nós
é
de
verdade
(nós
é
de
verdade)
Чтобы
ты
увидел,
что
мы
настоящие
(мы
настоящие).
DJay
W,
tá?
Pega
Диджей
W,
понял?
Зажигай!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.