Roda Gigante - MC Rodolfinho traduction en allemand

Roda Gigante

DJ W tá, pega!

Lembra aquele papo de futuro que eu te dei, hein?
Tom de deboche você disse isso é caô
Toda negativa referente aos sonhos que sonhei
Busquei sozinho e ela não me acompanhou

Sei que se arrepende ao ver minhas cordas de ouro
Mas nunca usou as que eu te dei do camelô
Ontem era lixo hoje vê como tesouro
Colhe os frutos podres que você mesmo plantou

Mais uma vez, mais um do kank
Mais uma blunt que pega fogo
O tempo é rei, roda gigante
Eita mundo louco que girou de novo

Mais uma noite, duas das grandes
Um brinde que o pai tá de volta no jogo
O tempo é rei, roda gigante
Eita mundo louco que girou de novo

Lembra aquele papo de futuro que eu te dei, hein?
Tom de deboche você disse isso é caô
Toda negativa referente aos sonhos que sonhei
Busquei sozinho e ela não me acompanhou

Sei que se arrepende ao ver minhas cordas de ouro
Mas nunca usou as que eu te dei do camelô
Ontem era lixo hoje vê como tesouro
Colhe os frutos podres que você mesmo plantou

Mais uma vez, mais um do kank
Mais uma blunt que pega fogo
O tempo é rei, roda gigante
Eita mundo louco que girou de novo

Mais uma noite, duas das grandes
Um brinde que o pai 'tá de volta no jogo
O tempo é rei, roda gigante
Eita mundo louco que girou de novo

Riesenrad

DJ W ist da, los!

Erinnerst du dich an das Gerede über die Zukunft, von dem ich dir erzählt habe, hm?
Mit spöttischem Ton sagtest du, das sei Quatsch.
Immer negativ gegenüber den Träumen, die ich träumte.
Ich verfolgte sie allein, und sie kam nicht mit.

Ich weiß, du bereust es, wenn du meine Goldketten siehst.
Aber die, die ich dir vom Straßenhändler gab, hast du nie getragen.
Gestern war es Müll, heute siehst du es als Schatz.
Ernte die faulen Früchte, die du selbst gesät hast.

Noch einmal, noch einer vom Kank.
Noch ein Blunt, der brennt.
Die Zeit ist König, Riesenrad.
Wow, verrückte Welt, die sich wieder gedreht hat.

Noch eine Nacht, zwei von den Großen.
Ein Toast, denn Papa ist zurück im Spiel.
Die Zeit ist König, Riesenrad.
Wow, verrückte Welt, die sich wieder gedreht hat.

Erinnerst du dich an das Gerede über die Zukunft, von dem ich dir erzählt habe, hm?
Mit spöttischem Ton sagtest du, das sei Quatsch.
Immer negativ gegenüber den Träumen, die ich träumte.
Ich verfolgte sie allein, und sie kam nicht mit.

Ich weiß, du bereust es, wenn du meine Goldketten siehst.
Aber die, die ich dir vom Straßenhändler gab, hast du nie getragen.
Gestern war es Müll, heute siehst du es als Schatz.
Ernte die faulen Früchte, die du selbst gesät hast.

Noch einmal, noch einer vom Kank.
Noch ein Blunt, der brennt.
Die Zeit ist König, Riesenrad.
Wow, verrückte Welt, die sich wieder gedreht hat.

Noch eine Nacht, zwei von den Großen.
Ein Toast, denn Papa ist zurück im Spiel.
Die Zeit ist König, Riesenrad.
Wow, verrückte Welt, die sich wieder gedreht hat.