MC Rodolfinho - Roda Gigante - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Rodolfinho - Roda Gigante




Roda Gigante
Ferris Wheel
DJ W tá, pega!
DJ W, come on, get it!
Lembra aquele papo de futuro que eu te dei, hein?
Remember that chat about the future that I gave you, huh?
Tom de deboche você disse isso é caô
In a mocking tone you said "that's not gonna happen"
Toda negativa referente aos sonhos que sonhei
Every negative thing about the dreams I dreamed
Busquei sozinho e ela não me acompanhou
I sought it out alone and she didn't come with me
Sei que se arrepende ao ver minhas cordas de ouro
I know you regret it when you see my gold chains
Mas nunca usou as que eu te dei do camelô
But you never used the ones I gave you from the street vendor
Ontem era lixo hoje como tesouro
Yesterday it was trash, today you see it as treasure
Colhe os frutos podres que você mesmo plantou
You reap the rotten fruits that you yourself planted
Mais uma vez, mais um do kank
One more time, another one from the kank
Mais uma blunt que pega fogo
Another blunt that lights up
O tempo é rei, roda gigante
Time is king, ferris wheel
Eita mundo louco que girou de novo
Oh, crazy world that's turned over again
Mais uma noite, duas das grandes
Another night, two of the grand ones
Um brinde que o pai de volta no jogo
A toast to the fact that I'm back in the game
O tempo é rei, roda gigante
Time is king, ferris wheel
Eita mundo louco que girou de novo
Oh, crazy world that's turned over again
Lembra aquele papo de futuro que eu te dei, hein?
Remember that chat about the future that I gave you, huh?
Tom de deboche você disse isso é caô
In a mocking tone you said "that's not gonna happen"
Toda negativa referente aos sonhos que sonhei
Every negative thing about the dreams I dreamed
Busquei sozinho e ela não me acompanhou
I sought it out alone and she didn't come with me
Sei que se arrepende ao ver minhas cordas de ouro
I know you regret it when you see my gold chains
Mas nunca usou as que eu te dei do camelô
But you never used the ones I gave you from the street vendor
Ontem era lixo hoje como tesouro
Yesterday it was trash, today you see it as treasure
Colhe os frutos podres que você mesmo plantou
You reap the rotten fruits that you yourself planted
Mais uma vez, mais um do kank
One more time, another one from the kank
Mais uma blunt que pega fogo
Another blunt that lights up
O tempo é rei, roda gigante
Time is king, ferris wheel
Eita mundo louco que girou de novo
Oh, crazy world that's turned over again
Mais uma noite, duas das grandes
Another night, two of the grand ones
Um brinde que o pai 'tá de volta no jogo
A toast to the fact that I'm back in the game
O tempo é rei, roda gigante
Time is king, ferris wheel
Eita mundo louco que girou de novo
Oh, crazy world that's turned over again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.