MC Roger - Com Corona Ou Sem (feat. Twenty Fingers) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Roger - Com Corona Ou Sem (feat. Twenty Fingers)




Com Corona Ou Sem (feat. Twenty Fingers)
Com Corona Ou Sem (feat. Twenty Fingers)
Como′on
Como'on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
With Corona or without Corona the summer will bomb, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como' on
With Corona or without Corona the summer will bomb, as' on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Wear a mask my brother, because the animal can catch, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Wear a mask my sister, because the animal can catch
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Let's go to the beach Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Let's dance yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
But carefully ohhh, hehhh,
Yeah, yeah, yeah, ohhhh
Yeah, yeah, yeah, ohhhh
Chegou o Verão vou tirar minha camisa
Summer has come I'll take off my shirt
Mc Roger quando chega não avisa, não deixa corona tramar a tua vida
Mc Roger when he arrives do not warn, do not let corona plot your life
Passando pela ponte olha que bela vista
Passing by the bridge Look What a beautiful view
Beleza africana cada vez me conquista
African beauty every time conquers me
Maldito Corona parou quase tudo
Damn Corona stopped almost everything
Gente estressada em quase todo mundo
Stressed people in almost everyone
Mas com esperança e no fundo,
But with hope and faith deep down,
Manas e manos sempre juntos
Sisters and brothers always together
Comer e beber sempre juntos
Always eat and drink together
Celebrando e dançando até o ano novo
Celebrating and dancing until the New Year
Este som fiz para meu povo
This sound I made for my people
Maldito Corona parou com as boladas
Damn Corona stopped with the hefty
Bem vindo o verão voltaram as boladas
Welcome the summer the big ones are back
E com energia voltou o patrão
And with Energy Returned The Boss
E todo lado querem o patrão
And everywhere just want the boss
Como′on
Como'on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
With Corona or without Corona the summer will bomb, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como' on
With Corona or without Corona the summer will bomb, as' on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Wear a mask my brother, because the animal can catch, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Wear a mask my sister, because the animal can catch
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Let's go to the beach Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Let's dance yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
But carefully ohhh, hehhh,
Yeah, yeah yeah yeah, ohhh
Yeah, yeah yeah yeah, ohhh
Likes e selfies papá chegou
Likes and selfies Daddy has arrived
Tenha que o pior passou
Have faith that the worst is over
Celebra a vida meu irmão não reclama
Celebrate life my brother does not complain
Dias melhores virão nas calmas
Better days will come in the quiet
Bilene e Pemba me aguarda
Bilene and Pemba awaits me
Costa do Sol é minha Banda
Costa del Sol is my band
Moçambique no coração
Mozambique in the heart
Canto para vocês de coração
I sing to you from the heart
Dancem comigo até o chão
Dance with me to the ground
Energia positiva é comigo
Positive energy is with me
Ohh princesa se queres um cavaleiro vem comigo
Ohh princess if you want a knight come with me
Ponta de Ouro yeah, estou a chegar yeah
Gold Tip yeah, I'm coming yeah
Inhaca yeah, estou a chegar yeah
Inhaca yeah, I'm coming yeah
No Tofo yeah, estou a cehagr yeah
In the Tofo yeah, I'm cehagr yeah
Macaneta yeah, estou a chegar yeah
Macaneta yeah, I'm coming yeah
Em Zavala yeah, estou a Chegar yeah
In Zavala yeah, I'm coming yeah
Como'on
Como'on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
With Corona or without Corona the summer will bomb, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como′ on
With Corona or without Corona the summer will bomb, as' on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Wear a mask my brother, because the animal can catch, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Wear a mask my sister, because the animal can catch
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Let's go to the beach Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Let's dance yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
But carefully ohhh, hehhh,
Yeah yeah yeah, ohhhhh
Yeah yeah yeah, ohhhhh
O patrão voltou, li
The boss is back, okay?
Twenty Fingers está onde está, c′omon
Twenty Fingers is where it is, C'omon
Foto, foto, foto foto, ohhh, ohh
Photo, Photo, Photo Photo, ohhh, ohh
Como'on
Como'on
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, yess
With Corona or without Corona the summer will bomb, yess
Com Corona ou sem Corona o verão vai bombar, como′ on
With Corona or without Corona the summer will bomb, as' on
Usa máscara meu irmão, porque o bicho pode pegar, yesss
Wear a mask my brother, because the animal can catch, yesss
Usa máscara minha irmã, porque o bicho pode pegar
Wear a mask my sister, because the animal can catch
Vamos a praia Ahhh, yeahh
Let's go to the beach Ahhh, yeahh
Vamos dançareee yeah, ohhhhh
Let's dance yeah, ohhhhh
Mas com cuidado ohhh, hehhh,
But carefully ohhh, hehhh,
Yeahhh, yeah, yeah, yeah, ohhhh
Yeahhh, yeah, yeah, yeah, ohhhh
Foto foto, foto
Photo Photo, Photo
Polocoto
Polokoto
Bom Verão a todos
Good summer to all





Writer(s): Amílcar Pereira, Gracio Deniasse Alfinar, Rogério Dinis Chaincomo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.