MC Sencillo - Un Clavo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MC Sencillo - Un Clavo




Un Clavo
One Nail (Drives Out Another)
Yo no sufro por nadie, escucha como hago
I don't suffer for anyone, listen to what I do
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo me busco otra y mejor se lo hago
I'll find another and do it better to her
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo no sufro por nadie, escucha como hago
I don't suffer for anyone, listen to what I do
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo me busco otra y mejor se lo hago
I'll find another and do it better to her
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
No me digas na' ni me tes preguntando
Don't tell me anything, don't even ask
Porque esto es da que te vienen dando
Because this is tit for tat
To'o esto es pa' lo tuyo guial 'ta pendiente
All this is because you were keeping tabs on me
Esto es ojo por ojo y diente por diente
This is an eye for an eye and a tooth for a tooth
Si tu te arrancas yo me arranco tambien
If you leave, I'll leave too
Yo no creo en nadie porque me veo bien
I don't believe in anyone because I look good
Si tu 'tas pegando yo pego tambien
If you're playing around, I'll play around too
Guiales en estos tiempos, todos somos infiel
Guys and girls these days, we're all unfaithful
Ahora que yo salgo tu como te emputas
Now that I go out, you get so mad
Y cuando tu te ibas no habia disputa
And when you used to leave, there was no argument
Ahora que llego tarde tu como me insultas
Now that I come home late, you insult me
Porque tu ahora te dices toy mas bueno que nunca
Because now you say you're better than ever
Si tu 'tas pegando yo pego tambien
If you're playing around, I'll play around too
Guiales en estos tiempos, todos somos infiel
Guys and girls these days, we're all unfaithful
Ahora que yo salgo tu como te emputas
Now that I go out, you get so mad
Y cuando tu te ibas no habia disputa
And when you used to leave, there was no argument
Ahora que llego tarde tu como me insultas
Now that I come home late, you insult me
Porque tu ahora te dices toy mas bueno que nunca
Because now you say you're better than ever
Yo no sufro por nadie, escucha como hago
I don't suffer for anyone, listen to what I do
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo me busco otra y mejor se lo hago
I'll find another and do it better to her
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo no sufro por nadie, escucha como hago
I don't suffer for anyone, listen to what I do
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo me busco otra y mejor se lo hago
I'll find another and do it better to her
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Y a mi no me digas nada
And don't say anything to me
Que el que la hace la paga
Because whoever does it, pays for it
Que el que la hace la paga
Because whoever does it, pays for it
Y a mi no me digas nada
And don't say anything to me
Y a mi no me digas nada
And don't say anything to me
Que el que la hace la paga
Because whoever does it, pays for it
Que el que la hace la paga
Because whoever does it, pays for it
Y a mi no me digas nada
And don't say anything to me
Ahora tu quieres 'ta pidiendo permiso
Now you want to ask for permission
Te duele guial, muerde tu piso
It hurts, girl, bite the floor
Chupa tu linoleo que ahora yo soy el liso
Lick the linoleum, because now I'm the smooth one
Las guiales en la calle ahora estan por su culiso
The girls in the street are now after their pleasure
Semi seria que no se note
Semi-serious, so it doesn't show
Ya yo no me dejo y me pierdo en la noche
I don't hold back anymore and I lose myself in the night
Tu empezaste y ahora te quejaste
You started it, and now you complain
Y lo que estaba quieto tu lo calentaste
And what was quiet, you heated up
Y a mi no me digas nada
And don't say anything to me
Que el que la hace la paga
Because whoever does it, pays for it
Que el que la hace la paga
Because whoever does it, pays for it
Y a mi no me digas nada
And don't say anything to me
Yo no sufro por nadie, escucha como hago
I don't suffer for anyone, listen to what I do
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo me busco otra y mejor se lo hago
I'll find another and do it better to her
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo no sufro por nadie, escucha como hago
I don't suffer for anyone, listen to what I do
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another
Yo me busco otra y mejor se lo hago
I'll find another and do it better to her
Un clavo saca a otro clavo
One nail drives out another






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.