МC Сенечка - 1989 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction МC Сенечка - 1989




1989
1989
В восемьдесят девятом меня не было в планах
In eighty-nine, I wasn't in the plans
Но я знаю, что я лучше бы в то время появился
But I know I would've been better off coming then
В поисках машины времени я забываю о главном
In search of a time machine, I forget the main thing
Когда родился, тогда и пригодился
When I was born, that's when I came in handy
Когда родился, тогда и пригодился
When I was born, that's when I came in handy
Когда родился, тогда и пригодился
When I was born, that's when I came in handy
С монологом в руке я задаю новый стиль
With a monologue in hand, I set a new style
И если я читаю в нос, то это мой фильтр
And if I read through my nose, that's my filter
Мой мозг, увы, не быстр, но
My brain, alas, is not fast, but
Я читаю быстро
I read quickly
Если ты меня позвал, то я сделаю чисто
If you called me, I'll make it clean
"Эй, мистер, а вы не битмарь?"
"Hey, mister, aren't you a beatmaker?"
Почему из зала слышится "Давай на бис нам"?
Why do I hear "Encore" from the audience?
Если это битва - меня не найдут в ней
If this is a battle, I won't be found in it
Если же ты бит крал - ты, увы, не друг мне
If you stole a beat, you're unfortunately not my friend
Давай-ка бодрей! Почему ты лег вдруг?
Come on, get up! Why did you suddenly lie down?
Почему читаешь между строк, ища изумруд?
Why are you reading between the lines, looking for an emerald?
Если в книге прочел, что меж строк есть посыл
If you read in a book that there's a message between the lines
Можешь так же узнать, как я в пыли нашел стиль
You can also learn how I found my style in the dust
Но подумай еще, вдруг в пыли есть и то
But think again, suddenly there's something in the dust
Что все время искал, но до сих пор не нашел
That you've been looking for all the time, but still haven't found
И теперь, как итог, я прошу об одном:
And now, as a result, I ask for one thing:
В танце со мной подожги танцпол
Set the dance floor on fire with me
В танце со мной подожги танцпол
Set the dance floor on fire with me
В танце со мной подожги танцпол
Set the dance floor on fire with me
Если ты не в теме - почему еще здесь?
If you're not in the know - why are you still here?
Если ты не в теме - почему еще здесь?
If you're not in the know - why are you still here?
Если ты не в теме - почему еще здесь?
If you're not in the know - why are you still here?
Если ты не в теме - почему еще здесь?
If you're not in the know - why are you still here?





Writer(s): Semyon Vladimirovich Liseychev


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.