Paroles et traduction MC Shahini - Doğum Günün Kutlu Olsun

Doğum Günün Kutlu Olsun

Gözlerimizin kavuştuğu
Bir an daha olmalı sevgilim
Bir şans daha olmalı

Sihirli sözcükler o an geliverir
Yüreğimin derinliklerinden
Dilimin ucuna

Derinlerde bir yerdesin
Sen bulacaksın nerede olduğunu
Ama önce o an gelmeli
Dokunmalı gözlerimiz birbirine
Gözlerimden ve dilimden
Ulaşacaksın o yere

Var olduğun ve hep var olacağın
Yüreğimdeki sonu olmayan
O yere

Doğum günün kutlu olsun

Happy Birthday

The moment our eyes met
Should happen again, my love
There should be another chance

The magic words will come then
From the depths of my heart
To the tip of my tongue

You are somewhere deep inside
You will find where it is
But first that moment must come
Our eyes must touch
From my eyes and my tongue
You will reach that place

Where you exist and always will
The endless place in my heart
That place

Happy Birthday