MC Shan - Words of a Freestyle - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MC Shan - Words of a Freestyle




Words of a Freestyle
Слова фристайла
The microphone stand is where I make my escape
Микрофонная стойка моё убежище,
Out of the blue I see some dope rhymes that I shoulda take
Внезапно вижу классные рифмы, которые должен был взять.
I used to say em off the top of my head, man, could I drop a
Я читал их сходу, детка, мог ли я бросить
Megaton bomb that was odd to stop, a
Мегатонную бомбу, которую сложно остановить,
Movin train, hope I don′t have to explain
Движущийся поезд, надеюсь, мне не придётся объяснять,
That any rapper step in my way, he's bound to be slain
Что любой рэпер, вставший на моём пути, будет убит.
The stage is the court, I′m the judge and the juror
Сцена это суд, я судья и присяжный,
And when rappers pass me by they should Heil to the Führer
И когда рэперы проходят мимо, пусть кричат "Хайль" фюреру.
Although you may hate me and down to degrade me
Хотя ты можешь ненавидеть меня и пытаться унизить,
There's some suckers walkin 'round tryin to cold imitate me
Есть придурки, которые пытаются меня копировать.
Never cursin or rehearsin cause I′m so versatile
Никогда не ругаюсь и не репетирую, потому что я разносторонний,
And you can tell by these words it′s a freestyle
И ты можешь сказать по этим словам, что это фристайл.
MC's I wipe out and rub them, don′t care if you love them
MC, которых я стираю в порошок и уничтожаю, мне всё равно, любишь ли ты их,
And I wish you placed my name? that flies? way up above them
И я хотел бы, чтобы ты поместила моё имя высоко над ними.
Each and every show I do ends with applause
Каждое моё шоу заканчивается аплодисментами,
Here's lookin at you, kid, now go for yours
Вот смотрю на тебя, детка, теперь иди за своим.
And if you choose not to, then I′m gonna take it
А если ты не хочешь, то я возьму это,
A night you'll never forget: it′s just what I make it
Ночь, которую ты никогда не забудешь: я сделаю её такой.
And it won't take long for me to sing a new song
И мне не понадобится много времени, чтобы спеть новую песню,
Because the key to gettin paid is you should never prolong
Потому что ключ к получению денег никогда не затягивать.
See my mind is set to automatically jet
Видишь, мой разум настроен автоматически взлетать,
You can't name the day you seen me let a mic pass yet
Ты не можешь назвать день, когда я позволил микрофону пройти мимо.
Once the microphone is mine I start by thankin you greatly
Как только микрофон мой, я начинаю с большой благодарности тебе,
And you haven′t heard of anybody duffin us lately
И ты не слышала, чтобы кто-то диссил нас в последнее время.
Never cursin or rehearsin cause I′m so versatile
Никогда не ругаюсь и не репетирую, потому что я разносторонний,
You can tell by these words it's a freestyle
Ты можешь сказать по этим словам, что это фристайл.
Just take another look at this one tough cookie
Просто взгляни ещё раз на эту крепкую орешек,
And could never be duffed by a new jack rookie
Которую никогда не сможет задиссить какой-то новичок.
See, before I came with an MC name
Видишь ли, прежде чем я пришёл с именем MC,
And I feel sorry for the rapper that tries to proclaim
Мне жаль рэпера, который пытается заявить о себе,
Because you won′t have a chance and you will need advancin
Потому что у тебя не будет шанса, и тебе понадобится продвижение.
Marley hasn't made a beat yet that wasn′t enhancin
Marley ещё не сделал бита, который бы не улучшал,
As a matter of fact I keep my rhymes intact
По сути, я храню свои рифмы нетронутыми,
Severly's how you get served for callin me wack
Жестоко вот как ты будешь обслужен за то, что назвал меня слабаком.
Never again, I′m reminiscin
Больше никогда, я вспоминаю,
Last rapper in the world you should think about dissin
Последний рэпер в мире, о диссе которого ты должна подумать.
Cause my lyrics are burnin, Marley's tables are turnin
Потому что мои тексты горят, вертушки Marley крутятся,
And? sufficiant? we give suckers are watchin and learnin
И, к вашему сведению, придурки смотрят и учатся.
MC Shan and Marley Marl and we're respected so greatly
MC Shan и Marley Marl, и нас очень уважают,
And you haven′t heard of anybody duffin us lately
И ты не слышала, чтобы кто-то диссил нас в последнее время.
Never cursin or rehearsin cause I′m so versatile
Никогда не ругаюсь и не репетирую, потому что я разносторонний,
And you can tell by these words it's a freestyle
И ты можешь сказать по этим словам, что это фристайл.
I come runnin when the microphone calls
Я бегу, когда зовёт микрофон,
Say a few?, say?, say ho and yes yes y′all
Говорю пару слов, говорю "хо" и "да-да, все".
It gotta be ill cause I don't write no frill
Это должно быть круто, потому что я не пишу ерунду,
You used to love to hear the story and you always will
Ты любила слушать историю, и всегда будешь.
We put the B, the B, the on p-plastic? like?
Мы поместили B, B на пластик, вроде как,
But the? made the jivva-jivva-jam c-classic
Но сделали этот джива-джива-джем классикой.
Come to think about it, we′re respected so greatly
Если подумать, нас очень уважают,
And you haven't heard of anybody duffin us lately
И ты не слышала, чтобы кто-то диссил нас в последнее время.
Never cursin or rehearsin, I′m so versatile
Никогда не ругаюсь и не репетирую, я такой разносторонний,
And you can tell by these words it's a freestyle
И ты можешь сказать по этим словам, что это фристайл.





Writer(s): Marlon Lu Ree Williams, Shawn L. Moltke Mc Shan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.