Paroles et traduction MC Solaar - La La La, La
La
la
la,
la...
la
la
la,
la...
Ла-ла-ла-ла...
ла-ла-ла-ла-ла...
On
part
en
mission
avec
du
son
d'exception
Мы
отправляемся
на
задание
с
исключительным
звуком
Dissection
sur
beat
nos
espions
sont
en
faction
Рассечение
на
бить
наши
шпионы
фракции
Face
de
Pokemon.
Voici
un
flot
dingo
comme
Лицо
покемона.
Вот
динго
поток,
как
Le
parti
communiste
de
Monaco
Коммунистическая
партия
Монако
Moi
j'suis
un
Ghandi
dandy
doux
tel
sucre
Candy
Меня
Я
сладкий
Ганди
денди
такой
сахар
конфеты
Fendillant
la
foule
avec
une
paire
de
lunettes
Fendi
Разрезая
толпу
с
парой
очков
Fendi
Le
B.A.BA
des
bases
de
Casablanca
Le
B.
A.
BA
баз
Casablanca
Tandis
que
toutes
nos
basses
ont
un
visa
Nasa
Пока
все
наши
бас
имеют
визу
НАСА
Appelle
moi
Mao
premier
asiatique
couleur
cacao
Позвони
мне
Мао
первый
азиатский
цвет
какао
Né
à
Macao
Tao
d'viet
vo
Dao
t'es
KO
Родился
в
Макао
Тао
вьет
во
дао
ты
ко
Paix
à
Ouazarate,
Ouaga,
Tiziouzou
Мир
в
Уазарате,
Уага,
Тизиузу
Faut
blaser
les
blasés.
Zigzaguer
tel
Zizou
Надо
измываться
над
измученными.
Зигзаг
Тель
Зизу
La
la
la,
la...
la
la
la,
la
Ла-ла-ла-ла...
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Deuxième
étape,
Sound
Boy.
Шаг
второй,
мальчик.
Bouge
ton
body
Двигай
боди.
Annie
Cordy,
Jordy,
j'arrive
tel
Berry
Gordy
Энни
Корди,
Джорди,
я
иду
как
Берри
Горди
Des
Genelec,
faut
qu'ça
pète,
jusqu'en
discothèque
Генелек,
надо
же,
до
дискотеки
добрался.
Et
je
dis
respect
si
ça
cloue
l'bec
des
l'Ouzbec
И
я
говорю
уважение,
если
это
прибьет
клюв
Узбека
Et
quand
je
prends
ce
qu'on
appelle
le
mike
je
marque
И
когда
я
беру
так
называемый
Майк,
Я
забиваю
Autant
de
poids
qu'il
y
a
d'zéros
Столько
же
веса,
сколько
и
нулей
Dans
des
sapes
de
marque.
В
фирменных
сапах.
Animal
animé
d'âme
de
luminosité
Живое
животное
души
яркости
C'est
sans
nervosité
que
j'ai
clamé
moins
d'animosité
- Без
нервозности
воскликнул
я.
Donc
Shalom,
Salaam,
paix,
peace
Jette
le
caïd
Так
Шалом,
Салам,
мир,
мир
бросает
Каид
E-mail
à
Moïse.
J'ouvre
la
mer
avec
du
son
Wicked
Письмо
Моисею.
Я
открываю
море
с
зловредным
звуком
On
avance
dans
la
danse
avec
cette
théorie
Мы
продвигаемся
в
танце
с
этой
теорией
Si
je
pers
ma
carte
orange,
je
la
recherche
en
taxi
Если
я
потеряю
свою
оранжевую
карточку,
я
буду
искать
ее
на
такси
Move
up,
move
up
raggamuffin
pom
pom
Move
up,
move
up
raggamuffin
pom
pom
Saute
sur
le
Beat
comme
le
font
les
pom
pom
Прыгай
на
бит,
как
это
делают
пом-пом
De
Copacabana
à
ta
cabane
au
Canada
От
Копакабаны
до
твоей
хижины
в
Канаде
En
passant
par
La
Havana
on
peut
entendre
des
la
la
la
Через
Havana
можно
услышать
на
La
la
la,
la...
la
la
la,
la
Ла-ла-ла-ла...
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Quand
j'étais
gosse
en
short
Когда
я
был
ребенком
в
шортах
Au
temps
du
Solex
Во
времена
Солекса
On
regardait
son
âge
au
fond
d'un
verre
Duralex
Мы
смотрели
на
его
возраст
на
дне
Дюралексового
стекла.
C'est
dans
du
coton
qu'on
faisait
pousser
les
Zaricots
Это
в
хлопке
выращивали
Зарикотов
L'acteur
c'était
Darry
Cowl
Актером
был
Дэрри
Коул.
L'auto,
Renault
Fuego
Авто
Renault
Fuego
On
avait
tous
la
banane
comme
Dick
Rivers
У
нас
у
всех
был
банан,
как
у
Дика
Риверса
Tandis
que
moi
j'écoutais
le
son
des
Kings
of
the
Universe
В
то
время
как
я
слушал
звук
королей
Вселенной
Zingalingaling
- Ratatatam
Зингалингалинг
- Ратататам
Too
shy
shy
hush
hush,
plus
le
son
des
tam
tam
Too
shy
shy
hush
hush,
тем
больше
его
tam
tam
Artiste
optimiste
de
Paris
Métropolis
comme
jadis
Оптимистичный
художник
из
Парижа
Метрополис,
как
когда-то
Je
kiffe
le
son
peace
Мне
нравится
звук.
D'abyss
à
Addis
Из
бездны
в
Аддис
L'original
Style,
au-delà
du
blablabla
Оригинальный
Стиль,
за
вздор
Laisse
les
gars
gaga,
avec
des
la
la
la
Пусть
ребята
Гага,
с
Ла-Ла-Ла
La
la
la,
la...
la
la
la,
la
Ла-ла-ла-ла...
ла-ла-ла-ла-ла-ла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.