Paroles et traduction MC Stojan feat. Djani - Do Zadnje Pare
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Do Zadnje Pare
Till The Very End
Votka
Belvedere,
peta
flaša,
Belvedere
vodka,
fifth
bottle,
Za
stolom
uvek
pije
najluđa
ekipa
naša.
At
the
table,
our
craziest
team
always
drinks.
Tu
nije
Versace,
ali
jeste
Đani,
There
is
no
Versace
here,
but
there's
Djani,
U
klubovima
s′
nama
uvek
sviću
dani.
With
us
in
the
clubs,
the
days
always
glow.
Otvara
se
čivas
na
ulazu
kazina
Chivas
opens
at
the
casino
entrance
I
najbolje
noge
od
BG-a
do
Berlina,
And
the
best
legs from
Belgrade
to
Berlin,
Ludi
ko
estrada
od
grada
do
grada
Crazy
as
a
estrada
from
city
to
city,
Uvek
je
all-in
sa
nama
sa
Balkana.
With
us
from
the
Balkans
it's
always
all-in.
Svaki
klub
me
dobro
zna,
svaka
noć
je
pijana,
Every
club
knows
me
well,
every
night
is
drunk,
Nije
me
promenila,
zato
je
i
otišla.
She
didn't
change
me,
that's
why
she
left.
Sve
do
zadnje
pare
na
provod
sam
trošio,
I
spent
all
the
way
to
my
last
penny,
Sipaj
opet
duplo
care,
jer
bez
nje
sam
ostao.
Pour
double
again,
dear,
because
I
stayed
without
her.
Sve
do
zadnje
pare
na
provod
sam
trošio,
I
spent
all
the
way
to
my
last
penny,
Sipaj
opet
duplo
care,
jer
bez
nje
sam
ostao.
Pour
double
again,
dear,
because
I
stayed
without
her.
Sipaj,
sipaj...
Sipaj,
sipaj...
Pour,
pour...
Pour,
pour...
Sve
do
zadnje
pare
noću
trošim,
I
spend
all
the
way
to
my
last
penny
at
night,
I
da
se
opet
rodim
bio
bih
u
svojoj
koži.
And
if
I
were
born
again,
I
would
be
in
my
own
skin.
Kao
Vegas
uvek
budni
i
uvek
samo
tako,
Like
Vegas,
always
awake
and
always
just
like
that,
Kao
Dan
Bilzerian
uvek
samo
jako,
Like
Dan
Bilzerian,
always
just
strong,
Jer
naša
je
Evropa,
svi
gradovi
na
karti,
Because
Europe
is
ours,
every
city
on
the
map,
U
našem
separeu
svako
veče
Playboy
party.
In
our
separate,
every
evening
is
a
Playboy
party.
Primera,
brigada,
fiesta,
onada,
Primera,
brigada,
fiesta,
onada,
Uvek
je
all-in
sa
nama
sa
Balkana.
With
us
from
the
Balkans
it's
always
all-in.
Svaki
klub
me
dobro
zna,
svaka
noć
je
pijana,
Every
club
knows
me
well,
every
night
is
drunk,
Nije
me
promenila,
zato
je
i
otišla.
She
didn't
change
me,
that's
why
she
left.
Sve
do
zadnje
pare
na
provod
sam
trošio,
I
spent
all
the
way
to
my
last
penny,
Sipaj
opet
duplo
care,
jer
bez
nje
sam
ostao
Pour
double
again,
dear,
because
I
stayed
without
her
Sve
do
zadnje
pare
na
provod
sam
trošio,
I
spent
all
the
way
to
my
last
penny,
Sipaj
opet
duplo
care,
jer
bez
nje
sam
ostao.
Pour
double
again,
dear,
because
I
stayed
without
her.
Sipaj,
sipaj...
Sipaj,
sipaj...
Pour,
pour...
Pour,
pour...
Sve
do
zadnje
pare
na
provod
sam
trošio,
I
spent
all
the
way
to
my
last
penny,
Sipaj
opet
duplo
care,
jer
bez
nje
sam
ostao.
Pour
double
again,
dear,
because
I
stayed
without
her.
Sve
do
zadnje
pare
na
provod
sam
trošio,
I
spent
all
the
way
to
my
last
penny,
Sipaj
opet
duplo
care,
jer
bez
nje
sam
ostao.
Pour
double
again,
dear,
because
I
stayed
without
her.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): marko moreno, vuksan bilanovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.