Paroles et traduction MC Stojan - Ostani Budna

Ostani Budna

Ostani noćas budna
Da pijemo do jutra
Ništa mi ne znači
Da ostaviš mi broj

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra
Jer to se zove ljubav
Na jednu noć

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra

Crna kao vino prava si latino
Vidim da ti dobro stoji taj Valentino
Gledam te bezobrazno a reći ću ti fino
Nismo više mali, ajde sedi mi u krilo
Pare skupa kola dao bi ti cebe celog
Mala budi moja mene mami tvoje telo
Samo ove noći neka bude nama vrelo
Solo esta noche yo Te Quiero

REF.
Ostani noćas budna
Da pijemo do jutra
Ništa mi ne znači
Da ostaviš mi broj

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra
Jer to se zove ljubav
Na jednu noć

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra

A da li bi mi dala da te stavim na dlan
A da li bi mi dala da te vodim u stan
A da li bi da sada ti i ja
Zapalimo negde gde nema nikoga
A da li bi mi dala da ti poljubac dam
A da li bi mi dala da ti ispunim san
A da li bi da ma dala bi znam
Samo budi moja kupiću ti Balkan

REF.
Ostani noćas budna
Da pijemo do jutra
Ništa mi ne znači
Da ostaviš mi broj

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra
Jer to se zove ljubav
Na jednu noć

Ostani noćas budna
Zaboravi me sutra

Stay Awake

Stay awake tonight
So we can drink until morning
It means nothing to me
If you leave me your number

Stay awake tonight
Forget me tomorrow
Because this is called love
For one night only

Stay awake tonight
Forget me tomorrow

Dark as wine, you're a true Latina
I see that Valentino looks good on you
I'm staring at you shamelessly, and I'll tell you something nice
We're not kids anymore, come sit on my lap
I'll give you money, cars, I'll give you the whole world
Baby, be mine, your body drives me wild
Just for this night, let's make it hot
Solo esta noche yo Te Quiero

REF.
Stay awake tonight
So we can drink until morning
It means nothing to me
If you leave me your number

Stay awake tonight
Forget me tomorrow
Because this is called love
For one night only

Stay awake tonight
Forget me tomorrow

Would you let me hold you in the palm of my hand?
Would you let me take you to my apartment?
Would you let us go somewhere where there's no one around,
And light up a fire?
Would you let me kiss you?
Would you let me make your dreams come true?
Would you let me? I know you would.
Just be mine, and I'll buy you the Balkans.

REF.
Stay awake tonight
So we can drink until morning
It means nothing to me
If you leave me your number

Stay awake tonight
Forget me tomorrow
Because this is called love
For one night only

Stay awake tonight
Forget me tomorrow