Paroles et traduction MC Talibã - Um Sabadão Desse Uma Lua Dessa (feat. MC 3L)
Um
sabadão
desse
e
uma
lua
dessa
This
Saturday
and
this
moon
Todos
os
caminhos
te
leva
a
favela
All
the
roads
leading
to
the
favela
Pra
esquecer
o
estresse
que
a
semana
teve
To
forget
the
stress
that
the
week
brought
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
that
leads
to
a
rave
Um
sabadão
desse
e
uma
lua
dessa
This
Saturday
and
this
moon
Todos
os
caminho
te
leva
a
favela
All
the
way
takes
you
to
the
favela
Pra
esquecer
o
estresse
que
a
semana
teve
To
forget
the
stress
that
the
week
brought
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
in
the
rave
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
in
the
rave
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
in
the
rave
Um
sabadão
desse
e
uma
lua
dessa
This
Saturday
and
this
moon
Todos
os
caminho
te
leva
a
favela
All
the
way
takes
you
to
the
favela
Pra
esquecer
o
estresse
que
a
semana
teve
To
forget
the
stress
that
the
week
brought
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
that
leads
to
a
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
De
Balakov
na
cara
With
Balakov
on
my
face
De
bom
na
fonte
na
bala
Good
in
the
source
with
the
bullet
Sarrando
nas
mina,
muito
crazy
Swinging
in
the
mines,
very
crazy
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
De
Balakov
na
cara
With
Balakov
on
my
face
De
bom
na
fonte
na
bala
Good
in
the
source
with
the
bullet
Sarrando
nas
mina,
muito
crazy
Swinging
in
the
mines,
very
crazy
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
De
Balakov
na
cara
With
Balakov
on
my
face
De
bom
na
fonte,
na
bala
Good
at
the
source,
in
the
bullet
Sarrando
nas
mina,
muito
crazy
Swinging
in
the
mines,
very
crazy
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Um
sabadão
desse
e
uma
lua
dessa
This
Saturday
and
this
moon
Todos
os
caminho
te
leva
a
favela
All
the
way
takes
you
to
the
favela
Pra
esquecer
o
estresse
que
a
semana
teve
To
forget
the
stress
that
the
week
brought
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
that
leads
to
a
rave
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
in
the
rave
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
in
the
rave
Um
sabadão
desse
e
uma
lua
dessa
This
Saturday
and
this
moon
Todos
os
caminho
te
leva
a
favela
All
the
way
takes
you
to
the
favela
Pra
esquecer
o
estresse
que
a
semana
teve
To
forget
the
stress
that
the
week
brought
Hoje
é
bailão
emendado
na
rave
Today
is
a
dance
party
that
leads
to
a
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
De
Balakov
na
cara
With
Balakov
on
my
face
De
bom
na
fonte,
na
bala
Good
at
the
source,
in
the
bullet
Sarrando
nas
mina,
muito
crazy
Swinging
in
the
mines,
very
crazy
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
De
Balakov
na
cara
With
Balakov
on
my
face
De
bom
na
fonte,
na
bala
Good
at
the
source,
in
the
bullet
Sarrando
nas
mina,
muito
crazy
Swinging
in
the
mines,
very
crazy
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
De
Balakov
na
cara
With
Balakov
on
my
face
De
bom
na
fonte,
na
bala
Good
at
the
source,
in
the
bullet
Sarrando
nas
mina,
muito
crazy
Swinging
in
the
mines,
very
crazy
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Final
de
semana,
eu
tô
na
rave
Weekend,
I'm
at
the
rave
Aê,
Sati!
Hey,
Sati!
(Moleque
ruim?)
(Bad
boy?)
Bota
o
pique!
Bring
out
the
pace!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.