Paroles et traduction MC Taya feat. Buarky, NATH, HERvolution & DJ Maxnosbeatz - Fartura E Riqueza

Fartura E Riqueza

Fartura e riqueza (hoje vai ser xeque-mate)
Jazz pra realeza (nasci pronta pro combate)
Champanhe na mesa (aprecie a minha arte)
Cartas na minha mesa (agora eu faço parte)

(Cheguei) quem desacreditou, tá me vendo conquistando
(Notei) que eu chamo atenção por isso o espanto
(Hey, hey) por que incomoda ver nóis ganhando?
(Okay) é porque crescemos tanto quanto?

Hoje a Taya tem um império, tá em outro patamar
Patente alta que eu quero, então já pode explanar
Fogo no cabaré, Uísque, Red bull que dá azar
Enquanto cês dão palpite, aprendi a faturar, ha!

Fartura e riqueza (hoje vai ser xeque-mate)
Jazz pra realeza (nasci pronta pro combate)
Champanhe na mesa (aprecie a minha arte)
Cartas na minha mesa (agora eu faço parte)

Tipo Betty Boop, Boop (oop)
Tô na casa oop-oop
No relógio Tic-Tac
No meu type é rude-rude

Tipo Bety Boop Boop
Isso altera o meu mood
Esse money não me ilude
Faço ele enquanto eu durmo, huh

Tô ficando rich, presumo
Quem passou fome comigo, vai ter pedaço do bolo
Sabe não tem papo torto, aqui racista fica oco
Não tenta contra mim, quem me protege não tem sono

Mais que blindada suponho
Tô sempre com a dama da noite
Por isso nunca faltou nada e faço tudo de novo
Não movo sequer um dedo, sabe como é fruta podre
Juro nem tô preocupada, só quero paz pro meu morro

Fartura e riqueza (hoje vai ser xeque-mate)
Jazz pra realeza (nasci pronta pro combate)
Champanhe na mesa (aprecie a minha arte)
Cartas na minha mesa (agora eu faço parte)

Sim, com as pernas de fora, com a minha cinta liga
Uma real melindrosa, só que das mais atrevidas
Do cabaré, sou rainha
Tenho todas as minhas divas
Não tenha medo, não corre, por favor não se intimida
Fui condenada por vários, só pra ser queimada viva
E quanto mais eles gargalham, mais o fogo me ardia

É sobre ter sido embranquecida
É sobre eu ter sido violentada
Eu nunca fui tímida
Só mais uma negra silenciada

Abundance and Wealth

Abundance and wealth (today it will be a checkmate)
Jazz for the royalty (born ready for the battle)
Champagne on the table (appreciate my art)
Cards on my table (now I am a part)

(I arrived) whoever disbelieved, is seeing me conquering
(I noticed) that I draw attention hence the astonishment
(Hey, hey) why does it bother to see us winning?
(Okay) is it because we grew as much?

Today Taya has an empire, is at another level
High rank that I want, so you can already explain
Fire in the cabaret, whiskey, Red Bull that brings bad luck
While you give tips, I learned to make a profit, ha!

Abundance and wealth (today it will be a checkmate)
Jazz for the royalty (born ready for the battle)
Champagne on the table (appreciate my art)
Cards on my table (now I am a part)

Like Betty Boop, Boop (oop)
I'm in the house oop-oop
On the clock Tic-Tac
In my type is rude-rude

Like Betty Boop Boop
This alters my mood
This money does not fool me
I make it while I sleep, huh

I'm getting rich, I assume
Who starved with me, will have a piece of the cake
You know there is no crooked talk, here racist becomes empty
Don't try against me, who protects me has no sleep

More than shielded I suppose
I'm always with the lady of the night
That's why I never missed nothing and I do everything again
I don't even move a finger, you know how it is rotten fruit
I swear I'm not even worried, I just want peace for my slum

Abundance and wealth (today it will be a checkmate)
Jazz for the royalty (born ready for the battle)
Champagne on the table (appreciate my art)
Cards on my table (now I am a part)

Yes, with my legs out, with my garter belt
A real delicate woman, but the most daring
Of the cabaret, I am the queen
I have all my divas
Don't be afraid, don't run, please don't be intimidated
I was condemned by many, just to be burned alive
And the more they laughed, the more the fire burned me

It's about having been whitewashed
It's about me being raped
I was never shy
Just another black woman silenced