Paroles et traduction MC Taya feat. Buarky, NATH, HERvolution & DJ Maxnosbeatz - Fartura E Riqueza

Fartura E Riqueza

Fartura e riqueza (hoje vai ser xeque-mate)
Jazz pra realeza (nasci pronta pro combate)
Champanhe na mesa (aprecie a minha arte)
Cartas na minha mesa (agora eu faço parte)

(Cheguei) quem desacreditou, tá me vendo conquistando
(Notei) que eu chamo atenção por isso o espanto
(Hey, hey) por que incomoda ver nóis ganhando?
(Okay) é porque crescemos tanto quanto?

Hoje a Taya tem um império, tá em outro patamar
Patente alta que eu quero, então já pode explanar
Fogo no cabaré, Uísque, Red bull que dá azar
Enquanto cês dão palpite, aprendi a faturar, ha!

Fartura e riqueza (hoje vai ser xeque-mate)
Jazz pra realeza (nasci pronta pro combate)
Champanhe na mesa (aprecie a minha arte)
Cartas na minha mesa (agora eu faço parte)

Tipo Betty Boop, Boop (oop)
Tô na casa oop-oop
No relógio Tic-Tac
No meu type é rude-rude

Tipo Bety Boop Boop
Isso altera o meu mood
Esse money não me ilude
Faço ele enquanto eu durmo, huh

Tô ficando rich, presumo
Quem passou fome comigo, vai ter pedaço do bolo
Sabe não tem papo torto, aqui racista fica oco
Não tenta contra mim, quem me protege não tem sono

Mais que blindada suponho
Tô sempre com a dama da noite
Por isso nunca faltou nada e faço tudo de novo
Não movo sequer um dedo, sabe como é fruta podre
Juro nem tô preocupada, só quero paz pro meu morro

Fartura e riqueza (hoje vai ser xeque-mate)
Jazz pra realeza (nasci pronta pro combate)
Champanhe na mesa (aprecie a minha arte)
Cartas na minha mesa (agora eu faço parte)

Sim, com as pernas de fora, com a minha cinta liga
Uma real melindrosa, só que das mais atrevidas
Do cabaré, sou rainha
Tenho todas as minhas divas
Não tenha medo, não corre, por favor não se intimida
Fui condenada por vários, só pra ser queimada viva
E quanto mais eles gargalham, mais o fogo me ardia

É sobre ter sido embranquecida
É sobre eu ter sido violentada
Eu nunca fui tímida
Só mais uma negra silenciada

Изобилие и богатство

Изобилие и богатство (сегодня будет мат)
Джаз для королевы (родилась готовой к битве)
Шампанское на столе (наслаждайся моим искусством)
Карты в моих руках (теперь я в игре)

(Пришла) кто не верил, смотрит, как я побеждаю
(Заметила) что привлекаю внимание, отсюда и шок
(Эй, эй) почему бесит видеть, как мы выигрываем?
(Ладно) это потому что мы выросли так же сильно?

Сегодня у меня империя, я на другом уровне
Высокий статус – вот чего я хочу, так что можешь объясниться
Огонь в кабаре, виски, Red bull на удачу
Пока вы болтаете, я научилась зарабатывать, ха!

Изобилие и богатство (сегодня будет мат)
Джаз для королевы (родилась готовой к битве)
Шампанское на столе (наслаждайся моим искусством)
Карты в моих руках (теперь я в игре)

В стиле Бетти Буп, Буп (упс)
Я дома, упс-упс
На часах Тик-Так
В моём парне – грубость-грубость

В стиле Бетти Буп Буп
Это меняет моё настроение
Эти деньги меня не волнуют
Я делаю их, пока сплю, ага

Я богатею, полагаю
Тот, кто голодал со мной, получит кусок пирога
Знаешь, здесь нет кривых разговоров, расист остаётся ни с чем
Не пытайся пойти против меня, тот, кто меня защищает, не спит

Больше, чем просто бронированная, я полагаю
Я всегда с госпожой удачей
Поэтому у меня никогда ничего не было в недостатке, и я делаю всё заново
Я и пальцем не шевелю, знаешь, как это бывает с гнилыми фруктами
Клянусь, я даже не переживаю, я просто хочу мира для моего района

Изобилие и богатство (сегодня будет мат)
Джаз для королевы (родилась готовой к битве)
Шампанское на столе (наслаждайся моим искусством)
Карты в моих руках (теперь я в игре)

Да, с голыми ногами, в чулках с подвязками
Настоящая роковая красотка, но самая дерзкая
Я королева кабаре
У меня есть все мои дивы
Не бойся, не беги, прошу, не пугайся
Меня многие осуждали, только чтобы сжечь заживо
И чем больше они смеялись, тем сильнее меня жгло пламя

Речь идёт о том, что меня обелили
Речь идёт о том, что меня изнасиловали
Я никогда не была робкой
Просто ещё одна чернокожая, которую заставили молчать