MC Uriah - Benefit of the Doubt - traduction des paroles en russe

Benefit of the Doubt - MC Uriahtraduction en russe




Benefit of the Doubt
I used to wanna fall in love
Раньше я хотел влюбиться
Nowadays I'd rather be alone
Сейчас я предпочитаю быть один
Feel like it's a whole new world
Почувствуй, что это совершенно новый мир
Where it's hard to even trust a soul
Где трудно даже довериться душе
Still
Все еще
I try to give them the benefit of the doubt
Я стараюсь дать им презумпцию невиновности
Like I'd hope they'd do my music
Как будто я надеюсь, что они сделают мою музыку
I'm sorry for all the droughts
Мне жаль всех засух
I've been doing this for me, we're most doing it for the clout
Я делаю это для себя, в основном мы делаем это ради влияния
Standing on my business, I'm hoping that they would vouch
Стоя на своем деле, я надеюсь, что они поручятся
But they just want my talents
Но им просто нужны мои таланты
they've been trying to wring me out
Они пытались меня выжать
They've been treating me like trash
Они обращались со мной как с мусором
I guess that I'm Oscar the Grouch
Наверное, я Оскар Ворчун
Took it as a lesson now I'm charging new amounts
Воспринял это как урок, теперь я беру новые суммы.
Send it straight to my account or bad check you could bounce
Отправьте его прямо на мой счет или неверный чек, который вы можете вернуть
Really don't need them around
Они действительно не нужны
Anybody in my circle knows that I'ma hold it down
Любой из моего круга знает, что я сдерживаю это
Doing anything you need, hoping we all can make it out
Делать все, что вам нужно, надеясь, что мы все сможем это сделать.
Cause everybody needs a blessing, that's why it's never announced
Потому что каждому нужно благословение, поэтому об этом никогда не объявляют.
I know what it's like to build some shit up from the ground, man
Я знаю, что значит строить какое-то дерьмо с земли, чувак.
Life is such a circus, learn you can't work with the clowns
Жизнь - это цирк, пойми, что с клоунами работать нельзя.
I think loyalty is royalty, I remain with my crown
Я думаю, что верность - это королевская власть, я остаюсь со своей короной
Cause love just ain't lived up to how it sounds
Потому что любовь просто не соответствует тому, как это звучит
Swear I used to wanna fall in love
Клянусь, раньше я хотел влюбиться
Nowadays I'd rather be alone
Сейчас я предпочитаю быть один
Feel like it's a whole new world
Почувствуй, что это совершенно новый мир
Where it's hard to even trust a soul
Где трудно даже довериться душе
Cause
Причина
I've seen more people get crossed than intersections
Я видел больше людей, перешедших дорогу, чем перекрестков.
Even including myself, I know toxicity's infectious
Даже включая себя, я знаю, что токсичность заразна.
Get it by any means definition of a death wish, man
Получите это любыми способами, определение желания смерти, чувак.
It kinda seems survival's been clouding my perception
Кажется, выживание затуманило мое восприятие.
But I can't appear weak, cause they could use that as a weapon
Но я не могу показаться слабым, потому что они могут использовать это как оружие.
And you gotta be goofy if you'd think I give the leverage
И ты должен быть глупым, если думаешь, что я даю рычаг
Sending all these letters with an underlying message saying
Отправка всех этих писем с основным сообщением, говорящим
Find your inner strength and then possess it
Найдите свою внутреннюю силу и затем овладейте ею
Keep on going, don't get tired, no one ever sees perfection
Продолжай, не уставай, никто никогда не видит совершенства.
But it only stays alive when you nurture and protect it
Но оно остается живым только тогда, когда вы его лелеете и защищаете.
Recognize the blessing, even when it is a mess that it gets dressed in
Признавайте благословение, даже если оно облачено в беспорядок.
That there's never really losses, only lessons
Что на самом деле потерь никогда не бывает, есть только уроки
But it breaks down to perspective, and I guess that anything could be subjective
Но это зависит от перспективы, и я думаю, что все может быть субъективным.
I'm just trying to make the most out of my wreckage
Я просто пытаюсь извлечь максимальную пользу из своих обломков
I understand that no one owes you shit, and nobody's got an exception
Я понимаю, что тебе никто ничего не должен и ни для кого нет исключений.
But honestly, that just sounds like oppression and still we rep it
Но, честно говоря, это звучит как угнетение, и мы все равно это повторяем.
Went from desensitised to tired of being senseless
Перешел от десенсибилизации к усталости от бессмысленности





Writer(s): Uriah Halbeisen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.