Paroles et traduction MC Val - Andrey Chikatilo
Andrey Chikatilo
Andrey Chikatilo
В
последние
минуты
всегда
терял
рассудок,
In
his
final
moments,
he
often
lost
his
mind,
Когда
спускал
кровь
он
в
глубокую
посуду
As
he
drained
his
victim's
blood
into
a
deep
basin
Как
волк
охотится
на
слабую
добычу
Like
a
wolf
hunting
down
weak
prey
Андрей,
как
обычно,
не
столь
был
критичным
Andrey,
as
usual,
was
not
so
judgmental
К
выбору
жертвы
подходил
не
категорично
He
approached
his
choice
of
victim
with
flexibility
Девочка
у
школы
или
бродяга
с
электрички
A
schoolgirl
or
a
tramp
from
a
train
Все
дороги
ведут
туда,
в
лесополосу
All
roads
led
to
the
forest
belt
Сначала
задушит,
потом
тело
исполосует
He
would
strangle
his
victims
first,
then
mutilate
their
bodies
Свяжет
шпагатом,
свирепо
изнасилует
He
would
tie
them
up
with
twine
and
savagely
rape
them
Смажет
свой
член
обильно
вазелином
он
He
would
grease
his
penis
liberally
with
petroleum
jelly
Выколет
глаза,
чтобы
не
было
стыдно
He
would
gouge
out
their
eyes
so
that
they
wouldn't
see
his
shame
Юшка
хлещет
аппетитно,
уйдёт
домой
сытым
He
would
drink
their
blood
with
relish,
and
go
home
satisfied
В
руках
пакет
с
отрезанной
грудью
Carrying
a
package
with
a
severed
breast
Интеллигент
в
очках
никого
не
смутит
An
intelligent
man
in
glasses,
who
would
arouse
no
suspicions
Было
и
было,
один
Бог
его
рассудит
It
had
happened
before,
and
only
God
could
judge
him
И
только
пуля
способна
остановить
безумие
And
only
a
bullet
could
end
his
madness
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Valery Dragunova
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.