Paroles et traduction MC WM e MC Lan - Sua Amiga Vou Pegar

Sua Amiga Vou Pegar

É a Roda, Roda...
É... Jequiti
É o Roda, Roda Jequiti
Lan e WM adverte: não ame, faça amor

Quando essa tocar
Tu vai se lembrar
De que eu era um bosta
E tu não queria me pegar

Mundão vai girar
E ela vai voltar
Lembra daquela garota?
Agora ela quer me dar

Hoje a vida mudou
E hoje eu não quero mais pegar você
Sabe por quê?

Porque sua amiga eu vou pegar
E lá-raiá-raiá
Sua prima eu vou pegar
E rá-raiá-raiá-raiá

Sua tia eu vou pegar
E lá-rará-rará-rará
Sua chefe eu vou pegar
E lá-rará-rará-rará-rará

Mulher gostosa não é a que tem tetão
Não é a que tem bundão
É a que faz gostoso na giromba, ladrão
E além de tudo é bem melhor que você, hein!
É... tá dando de... tipo... pilha Duracell: oito vezes mais

Porque ela é melhor sentando, é melhor quicando
É melhor que tu balançando o bumbum
Ela é melhor sentando, é melhor quicando
É melhor que tu balançando o bumbum (vai!)

É melhor sentando, é melhor quicando
É melhor que tu balançando o bumbum
Ela é melhor sentando, é melhor quicando
É melhor que tu balançando o bumbum

Porque sua amiga eu vou pegar
E lá-raiá-raiá
Tua prima eu vou pegar
E rá-raiá-raiá-raiá

Sua tia eu vou pegar
E lá-rará-rará
Sua chefe eu vou pegar
E lá-rará-rará-rará-rará

DJ, solta o beat, concorrência dá chilique
E pra variar, é WM e Lan lançando mais um hit

É que nóis é pica, e o resto?
O resto é buraco, ladrão
Vai pra atmosfera, truta

I'm gonna get your girlfriend

It's the Wheel, Wheel...
Yo... Jequiti
It's the Wheel, Wheel Jequiti
Lan and WM warn: don't love, make love

When this plays
You'll remember
That I was a jerk
And you didn't want to get with me

The world will turn
And she'll come back
Remember that girl?
Now she wants to give it to me

Today life has changed
And today I don't want to get with you anymore
You know why?

Because I'm gonna get with your girlfriend
And there-raiá-raiá
I'm gonna get with your cousin
And rá-raiá-raiá-raiá

I'm gonna get with your aunt
And there-rará-rará-rará
I'm gonna get with your boss
And there-rará-rará-rará-rará

A hot woman is not one with big tits
Not one with a big butt
It's one who does it good in bed, thief
And she's better than you in every way, huh!
Yo... she's like... Duracell batteries: eight times more

Because she's better sitting, she's better bouncing
She's better than you shaking your butt
She's better sitting, she's better bouncing
She's better than you shaking your butt (go!)

She's better sitting, she's better bouncing
She's better than you shaking your butt
She's better sitting, she's better bouncing
She's better than you shaking your butt

Because I'm gonna get with your girlfriend
And there-raiá-raiá
I'm gonna get with your cousin
And rá-raiá-raiá-raiá

I'm gonna get with your aunt
And there-rará-rará
I'm gonna get with your boss
And there-rará-rará-rará-rará

DJ, drop the beat, competition's throwing a tantrum
And just like always, it's WM and Lan dropping another hit

Because we're the best, and the rest?
The rest is trash, thief
Go to outer space, dude