MC WM - Joga em Câmera Lenta - traduction des paroles en anglais

Joga em Câmera Lenta - MC WMtraduction en anglais




Joga em Câmera Lenta
Shake It in Slow Motion
É tem que começar desse jeito
We gotta start it off like this
Oh! Começa no aquecimento
Oh! Start with a warm-up
Começa aquecendo
Start warming up
Pra aquecer toda bunda do baile
To get all the asses on the dance floor warmed up
O bagulho meninas!
The thing, girls!
O bagulho é desce com a raba, viu
The thing is to come down with your ass, see
É danadinha
It's naughty
Oh Joaquina tarada
Oh, Joaquina, you vixen
Eita!
Whoa!
Como elas gosta né?!
How they like it, huh?!
Mais hoje eu não bom
But today I'm not in the mood
Vai que hoje não bom
I ain't in the mood today
Vou sarrar bundão
I'm gonna shake that ass
Joga tudo então
Drop it all, baby
Chama aquela amiga que arrebenta
Call that friend who really knows how to shake it
Se concentra
Focus
E senta senta senta
And shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Joga em câmera lenta
Shake it in slow motion
Vai que hoje não bom
I ain't in the mood today
Vou sarrar bundão
I'm gonna shake that ass
Joga tudo
Drop it all
E chama aquela amiguinha que arrebenta
And call that little friend who can really shake it
Se concentra
Focus
E senta senta senta
And shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Senta senta senta
Shake it shake it shake it
Câmera lenta
Slow motion
Ah! Vou pegar sua amiga
Ah! I'm gonna get your friend
Oh maluca
Oh, crazy girl
Sua amiga eu vou pegar
I'll get to your friend
E lara lara lara
And la-ra la-ra la-ra
Sua prima eu vou pegar
I'll get your cousin
E lara lara lara lara
And la-ra la-ra la-ra la
Sua tia eu vou pegar
I'll get your auntie
E lara lara lara lara
And la-ra la-ra la-ra la
Tua chefe eu vou pegar
I'll get your boss
E lara lara lara lara
And la-ra la-ra la-ra la
Querendo ou não
Whether she likes it or not
Ela chama atenção
She's turning heads
Abre espaço salão
Make way, people
Dj aumenta o som que é pra ver
DJ, turn up the volume, let's see
Bumbum vai tomar palminha
That ass is gonna get some pats
E bate bate palma com
So, baby, clap your hands with
Bumbum na tremidinha
Your ass shaking
Que é pra ver vai vai
Let's go, go
Bumbum vai tomar palminha
That ass is gonna get some pats
Bate bate palma com bumbum
Clap your hands with that ass
Tremendo vai
Shake it, baby
Novinha treme treme treme treme
Baby girl, shake it shake it shake it shake it
Bumbum bumbum
Ass ass
Bumbum bumbum
Ass ass
Bumbum
Ass
Dona raba
Lady ass
Chega de falar de bumbum
Enough about asses
Vamo chamar ela de raba
Let's call it... ass
Oh dona raba
Oh, lady ass
Dona raba
Lady ass
Oh dona raba!
Oh, lady ass!
E a raba dela como?
And how's her ass, huh?
Tumtum balançando
Wiggling and jiggling
Tum balançando
Wiggling
Tumtum balançando
Wiggling and jiggling
E a raba dela como?
And how's her ass, huh?
Tudo balançando
Wiggling and jiggling
Ei psiu te observando
Hey, baby, I'm watching you
Ei psiu te observando
Hey, baby, I'm watching you
Oh e a raba dela como?
Oh, and how's her ass, huh?
Tumtum balançando
Wiggling and jiggling
Tum balançando
Wiggling
Tumtum balançando
Wiggling and jiggling
Tum balançando
Wiggling
Tumtum balançando
Wiggling and jiggling
Rabunda
Big butt
Oh linda rabunda
Oh, beautiful big butt
Vaaai!
Come on!
Desce com a raba
Come down with that ass
No balance balance do bundão
In the booty-shaking rhythm
Sobe danada
Up you go, girl
Quanta tchutchuca jogando no chão
How much jiggle do you wanna throw on the floor
Desce com a raba
Come down with that ass
No balance balance do bundão
In the booty-shaking rhythm
Sobe danada
Up you go, girl
Quanta tchutchuca jogando...
How much jiggle do you wanna throw...
Oh miga
Oh, honey
É valeta
That's a trench
Não é lombada
Not a speed bump
te disse isso
I told you that
Sua tonta
You silly
Vou soltar no bigode
I'll let it go down your mustache
Vou te tirar do salto
I'll make you lose your heels
Ou desenvergada sabe nem ficar de quatro
Or make you so crooked you won't know how to get on all fours
Ou desenvergada sabe nem ficar de quatro
Or make you so crooked you won't know how to get on all fours
Ou desenvergada sabe nem...
Or make you so crooked you won't know...
Tarara tududum
Ta-ra boom-di-da
Vai mulher mexe o bumbum
Come on, girl, move that ass
Tarara tududum
Ta-ra boom-di-da
Vai mulher treme o bumbumbum
Come on, girl, shake that booty-booty
Vai mulher treme o bumbum
Come on, girl, shake that ass
Tarara tududum
Ta-ra boom-di-da
Vai mulher treme o bumbum
Come on, girl, shake that ass
Tarara tududum
Ta-ra boom-di-da
Vai mulher treme bumbumbum
Come on, girl, shake that booty-booty
Vai mulher treme bumbum
Come on, girl, shake that ass





Writer(s): William Almeida Araujo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.