Paroles et traduction MC Zuko - Snoozey

Snoozey

You had to pick up the glowing egg, didn't you?
At least I made something happen! If it were up to you
We'd never have made it passed the courtyard
HELP!
Who are you yelling to? Nobody's lived here for centuries
Well, what do you think we should do?
Think about our place in the universe?
Yo, I got that clean sound runnin' through your fiber optics
You need to be cleaned out, somebody should run your diagnostics
I'm hypersonic like that Pokémon move
A bite that's toxic that I won't let you move
So quiet the talkin' or you might get lost in the sauce
You claimin' you have in the moment
Handle your own and (End)
Don't mind what's happenin' more than 2 feet away from you
Because you the star
Your space is your private office
Transcend to a plane that's high like a flight to Boston or high from chronic
I'm light and darkness
My partner gives me nice massages
Who needs a Tylenol when she can be my Ibuprofen?
And if you think I eat my rice with chopsticks...
I eat it with my hands. Ta!
Sometimes I make it hard for myself to be me
Sometimes I need to chill cuz all I need to do is be me
A little bit of this, a little bit of that
If you can get with this, then you can get with that
Yeah
Sometimes I make it hard for myself to be me!
I sleep with two blankets because these nights are getting colder
My parents are gettin' older
I'm always lookin' over the shoulder
Kids not doin' their homework
I remember when I was a kid if I got bad grades my life was over
Ohhh man bad grades
A motherfucker like me was always concerned with being last place
I had to swallow my pride I ain't goin' tell you how that taste
But maybe you should do it too
I'm tired of feeling the energy of all these fake ass crews
You actin' more than what you are you a class presentation and I'm a, world premiere
You claim you sippin' on lean but when I peak in the cup your purp is clear
This is a family open mic event could we tone down the twerkin' here?
Everybody's goin' through some shit so tell the person close to you to persevere. Huh Yeah
Sometimes I make it hard for myself to be me
Sometimes I need to chill cuz all I need to do is be me
A little bit of this, a little bit of that
If you can get with this, then you can get with that
Yeah
Sometimes I make it hard for myself to be me!

Дремлюшка

Тебе нужно было подобрать это светящееся яйцо, да?
По крайней мере, я что-то сделал! Если бы всё было по-твоему,
Мы бы никогда не прошли дальше двора.
ПОМОГИТЕ!
К кому ты обращаешься? Здесь веками никто не жил.
Ну, что, по-твоему, нам делать?
Подумать о нашем месте во вселенной?
Йоу, у меня чистый звук бежит по твоим оптоволоконным кабелям,
Тебя нужно почистить, кто-нибудь должен провести твою диагностику.
Я гиперзвуковой, как тот приём покемонов,
Укус токсичен, я не позволю тебе двигаться.
Так что помолчи, иначе можешь потеряться в соусе,
Ты утверждаешь, что живёшь моментом,
Разберись со своими делами и (Конец).
Не обращай внимания на то, что происходит дальше, чем в двух футах от тебя,
Потому что ты звезда.
Твоё пространство - твой личный кабинет,
Поднимись на уровень, который высок, как полёт в Бостон или кайф от травки.
Я свет и тьма,
Моя партнёрша делает мне приятный массаж,
Кому нужен тайленол, когда она может быть моим ибупрофеном?
И если ты думаешь, что я ем рис палочками...
Я ем его руками. Вуаля!
Иногда мне трудно быть собой,
Иногда мне нужно расслабиться, потому что всё, что мне нужно делать, это быть собой.
Немного этого, немного того,
Если ты можешь принять это, то ты можешь принять и то.
Ага.
Иногда мне трудно быть собой!
Я сплю под двумя одеялами, потому что ночи становятся холоднее,
Мои родители стареют,
Я всегда оглядываюсь через плечо,
Дети не делают уроки,
Я помню, когда я был ребёнком, если у меня были плохие оценки, моя жизнь была кончена.
Ох, чувак, плохие оценки.
Ублюдок вроде меня всегда был обеспокоен тем, чтобы быть на последнем месте.
Мне пришлось проглотить свою гордость, я не скажу тебе, каково это на вкус.
Но, может быть, тебе тоже стоит попробовать.
Я устал чувствовать энергию всех этих фальшивых команд,
Ты ведёшь себя так, будто ты круче, чем ты есть на самом деле, ты - классная презентация, а я - мировая премьера.
Ты утверждаешь, что потягиваешь лина, но когда я заглядываю в стакан, твой напиток прозрачен.
Это семейное мероприятие в формате "открытый микрофон", не могли бы мы немного умерить разврат?
У всех бывают тяжёлые времена, так что скажи тому, кто рядом с тобой, чтобы он не сдавался. Ага.
Иногда мне трудно быть собой,
Иногда мне нужно расслабиться, потому что всё, что мне нужно делать, это быть собой.
Немного этого, немного того,
Если ты можешь принять это, то ты можешь принять и то.
Ага.
Иногда мне трудно быть собой!