Paroles et traduction MD - If Only
When
I
was
younger
and
I
didn′t
know
better
Когда
я
был
моложе,
я
не
знал
лучше.
Living
with
these
wolves,
hurting
for
pleasure
Жить
с
этими
волками,
страдать
ради
удовольствия.
Some
kind
of
angel
took
me
out
of
the
jungle
Какой-то
Ангел
вытащил
меня
из
джунглей.
From
your
blue
nights
Из
твоих
голубых
ночей.
Into
sunlight
На
солнечный
свет.
I
sleep
better
at
night
without
you
around
Я
лучше
сплю
по
ночам,
когда
тебя
нет
рядом.
Sometimes
I
still
awake
from
you
calling
out
Иногда
я
все
еще
просыпаюсь
от
твоего
крика.
It's
too
late
to
hold
me
Слишком
поздно
обнимать
меня.
Too
late
to
call
me,
too
Слишком
поздно
звонить
мне.
You′re
saying,
"If
only
Ты
говоришь:
"если
бы
I
could
get
over
you"
Я
мог
бы
забыть
тебя.
Too
late
to
know
me
Слишком
поздно,
чтобы
узнать
меня.
I'm
going
without
you
Я
ухожу
без
тебя.
You're
saying,
"If
only
Ты
говоришь:
"если
бы
If
only"
Если
бы
только
...
I
said
I′d
meet
you
off
the
freeway,
you′re
lonely
Я
сказал,
что
встречу
тебя
на
шоссе,
тебе
одиноко.
You
still
don't
understand,
a
woman
is
holy
Ты
все
еще
не
понимаешь,
что
женщина-это
святое.
Your
fake
apologies
would
work
on
the
old
me
Твои
фальшивые
извинения
подействовали
бы
на
прежнего
меня.
I
get
into
my
car
Я
сажусь
в
машину.
Leave
you
where
you
are
Оставить
тебя
там,
где
ты
есть.
I
sleep
better
at
night
without
you
around
Я
лучше
сплю
по
ночам,
когда
тебя
нет
рядом.
Sometimes
I
still
awake
from
you
calling
out
Иногда
я
все
еще
просыпаюсь
от
твоего
крика.
It′s
too
late
to
hold
me
Слишком
поздно
обнимать
меня.
Too
late
to
call
me,
too
Слишком
поздно
звонить
мне.
You're
saying,
"If
only
Ты
говоришь:
"если
бы
I
could
get
over
you"
Я
мог
бы
забыть
тебя.
Too
late
to
know
me
Слишком
поздно,
чтобы
узнать
меня.
I′m
going
without
you
Я
ухожу
без
тебя.
You're
saying,
"If
only
Ты
говоришь:
"если
бы
If
only"
Если
бы
только
...
It′s
too
late
to
hold
me
Слишком
поздно
обнимать
меня.
Too
late
to
call
me,
too
Слишком
поздно
звонить
мне.
You're
saying,
"If
only
Ты
говоришь:
"если
бы
I
could
get
over
you"
Я
мог
бы
забыть
тебя.
Too
late
to
know
me
Слишком
поздно,
чтобы
узнать
меня.
I'm
going
without
you
Я
ухожу
без
тебя.
You′re
saying,
"If
only
Ты
говоришь:
"если
бы
If
only"
Если
бы
только
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Minter Dille
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.