Paroles et traduction MDM Music - In My Blood

In My Blood

Sometimes you get a little feeling inside but you don't know how to put in words
I just want to let it out I can't keep it inside anymore
The truth is out there's denying it
You can't hide what's now been revealed
Now the feeling I'd thought to be small has become my entire world

Because it's in my blood
Flowing through my veins
When I'm reaching out
To touch your face
I can see it now
Flying through the air
Going up and up to the atmosphere
I see it now
I see it now
I see it now
I see it now

Looking back, I knew it all along
But only subliminally
The sky would fall and it would hurt but I knew why it happened to me
Because my intuition was right on track but I didn't fully believe
Now the feeling that started out small has become my entire world

Because it's in my blood
Flowing through my veins
When I'm reaching out
To touch your face
I can see it now
Flying through the air
Going up and up to the atmosphere
I see it now
I see it now
I see it now
I see it now

Can go through so many days, without watching our ways, it's unjust
Follow in suit in a line, to be able to hide behind stuff
Over the table now, you're over the table now going up
You realize the truth was always close to you

Because it's in our blood
Flowing through our veins
When were reaching out
To touch your face
We can see it now
Flying through the air
Going up and up to the atmosphere
We see it now
We see it now
We see it now
We see it now

В моей крови

Иногда ты чувствуешь что-то внутри, но не знаешь, как выразить это словами.
Я просто хочу выпустить это наружу, я больше не могу держать это в себе.
Правда где-то рядом, бесполезно отрицать.
Ты не можешь скрывать то, что теперь открыто.
Теперь чувство, которое, как я думал, было незначительным, стало моим целым миром.

Потому что это в моей крови,
Течет по моим венам.
Когда я тянусь,
Чтобы коснуться твоего лица,
Я вижу это сейчас,
Летающим по воздуху,
Поднимающимся вверх, в атмосферу.
Я вижу это сейчас,
Я вижу это сейчас,
Я вижу это сейчас,
Я вижу это сейчас.

Оглядываясь назад, я знал это всегда,
Но только подсознательно.
Небо могло бы рухнуть, и это было бы больно, но я знал, почему это случилось со мной.
Потому что моя интуиция была на правильном пути, но я не до конца верил.
Теперь чувство, которое начиналось с малого, стало моим целым миром.

Потому что это в моей крови,
Течет по моим венам.
Когда я тянусь,
Чтобы коснуться твоего лица,
Я вижу это сейчас,
Летающим по воздуху,
Поднимающимся вверх, в атмосферу.
Я вижу это сейчас,
Я вижу это сейчас,
Я вижу это сейчас,
Я вижу это сейчас.

Мы можем пройти через столько дней, не замечая наших путей, это несправедливо.
Следовать друг за другом в очереди, чтобы иметь возможность прятаться за чем-то.
Теперь ты на вершине, ты поднимаешься все выше и выше.
Ты понимаешь, что правда всегда была рядом.

Потому что это в нашей крови,
Течет по нашим венам.
Когда мы тянемся,
Чтобы коснуться твоего лица,
Мы видим это сейчас,
Летающим по воздуху,
Поднимающимся вверх, в атмосферу.
Мы видим это сейчас,
Мы видим это сейчас,
Мы видим это сейчас,
Мы видим это сейчас.