MDM Music - My Home - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction MDM Music - My Home




My Home
Мой дом
Was a cold day in the towns this November
Был холодный ноябрьский день,
I was sitting in the car that afternoon
Я сидел в машине днем,
Was waiting for a phone call I remember
Ждал звонка, я помню,
Felt like the oxygen was slowing being removed
Чувствовал, как кислород медленно уходит.
Didn't sleep all of last night cause this occupied my mind
Не спал всю прошлую ночь, потому что это занимало мой разум,
Cause if this fails I don't know what I will do
Потому что, если это не сработает, я не знаю, что буду делать.
Tell me, where I should I go, cause I'm lost in this thing we call life, and this place we call world
Скажи мне, куда мне идти, ведь я потерян в этой штуке, которую мы называем жизнью, в этом месте, которое мы называем миром,
So help me, I feel alone, with no one to call for assistance
Помоги мне, я чувствую себя одиноким, не к кому обратиться за помощью.
I find I'm just drifting in space
Я понимаю, что просто дрейфую в космосе,
Can we find a way
Можем ли мы найти путь?
Can we find a way, find a path that leads us home
Можем ли мы найти путь, найти тропинку, которая приведет нас домой?
I'm stuck in a maze, just show me where I can go, to be there with no worries
Я застрял в лабиринте, просто покажи мне, куда идти, чтобы быть там, где нет забот.
I'll be there in a hurry
Я буду там в спешке,
Help me find my home
Помоги мне найти мой дом,
Help me find my home
Помоги мне найти мой дом.
Didn't want to mention all my problems
Не хотел упоминать все свои проблемы,
Oh but it feels so good to let somebody in
Но так приятно впустить кого-то,
Get a better picture of all the options
Получить лучшее представление обо всех вариантах,
How to fix the way that you've been trying to live
Как исправить то, как ты пытаешься жить,
Cause I can't get it right, seems I'm locked away and silenced cause I'm trying to do what no one ever did
Потому что я не могу сделать это правильно, кажется, я заперт и замолчал, потому что пытаюсь делать то, чего никто никогда не делал.
Tell me, where I should I go, cause I'm lost in this thing we call life, and this place we call world
Скажи мне, куда мне идти, ведь я потерян в этой штуке, которую мы называем жизнью, в этом месте, которое мы называем миром,
So help me, I feel alone, with no one to call for assistance
Помоги мне, я чувствую себя одиноким, не к кому обратиться за помощью.
I find I'm just drifting in space
Я понимаю, что просто дрейфую в космосе,
Can we find a way
Можем ли мы найти путь?
Can we find a way, find a path that leads us home
Можем ли мы найти путь, найти тропинку, которая приведет нас домой?
I'm stuck in a maze, just show me where I can go, to be there with no worries
Я застрял в лабиринте, просто покажи мне, куда идти, чтобы быть там, где нет забот.
I'll be there in a hurry
Я буду там в спешке,
Help me find my home
Помоги мне найти мой дом,
Help me find my home
Помоги мне найти мой дом.





Writer(s): Max Elefant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.