MDO - Dejame Subirte Al Cielo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MDO - Dejame Subirte Al Cielo




Dejame Subirte Al Cielo
Let Me Take You to Heaven
Disculpa si te estoy llamando otra vez
I'm sorry if I'm calling you again
Es que sin ti, mi amor, la noche es como hiel
Because without you, my love, the night is like bile
Perdona si falle, ya se me equivoque
Forgive me if I failed, I know I made a mistake
Por eso estoy aqui, rendido a tus pies
That's why I'm here, surrendered at your feet
Mira pues vivir ya sin ti es morir de celos
Look, living without you is dying of jealousy
Why olvidar no se ya, te deseo mas
Why can't I forget you anymore, I want you more
No se lo que haré por volver a tener
I don't know what I'll do to have again
Tus besos que de mi
Your kisses that from me
Que de mi tan lejos se fueron
That from me went so far away
Dejame subirte al cielo
Let me take you to heaven
Quiero amarte más allá, tenerte una vez más
I want to love you beyond, to have you once more
No dejes que se escapen los sueños
Don't let our dreams escape
Necesito más de ti
I need more of you
Dejame subirte al cielo
Let me take you to heaven
Aquello se acabo, fue nada para ti
That was over, it was nothing to you
Tenías tu razón, yo no estaba feliz
You had your reasons, I wasn't happy
Pero es que yo extrañé momentos junto a ti
But I miss the moments with you
Why con sus besos yo, yo te sentia en mi
Why with her kisses I, I felt you in me
Ahora estoy aqui sin tu amor, sin control
Now I'm here without your love, out of control
Why solo por mi error, ya lo vez
Why only because of my mistake, you see
Why no aguanto más
Why can't I take it anymore
Dame la pasión, la ilusión, no tengas temos
Give me the passion, the illusion, don't be afraid
Te juro corazón que jamás te arrepentiras
I swear to you, my heart, that you'll never regret it
Dejame subirte al cielo
Let me take you to heaven
Quiero amarte más allá, tenerte una vez mas
I want to love you beyond, to have you once more
No dejes que se escapen los sueños
Don't let our dreams escape
Necesito más de ti
I need more of you
Dejame subirte al cielo
Let me take you to heaven
Pero dime porque si tu también me quierer
But tell me why if you also love me
Por que no puedes perdonar
Why can't you forgive me
Hasta el cielo
To heaven
Yo te llevo
I'll take you
Why te sueño
Why I dream of you
Hasta el cielo
To heaven
(Hasta el cielo)
(To heaven)
Yo te llevo
I'll take you
(Yo te llevo)
(I'll take you)
Why te sueño
Why I dream of you
(Y te sueño)
(And I dream of you)
Todo el tiempo
All the time
(Todo el tiempo)
(All the time)
Ahora estoy aqui sin tu amor, sin control
Now I'm here without your love, out of control
Solo por mi error, ya lo vez
Only because of my mistake, you see
Te deseo más
I want you more
No se lo que hare por volver a tener
I don't know what I'll do to have again
Tus besos que de mi
Your kisses that from me
Que de mi tan lejos se fueron
That from me went so far away
Dejame subirte al cielo
Let me take you to heaven
(Al cielo)
(To heaven)
Quiero amarte más allá, tenerte una vez mas
I want to love you beyond, to have you once more
(Tenerte una vezmás)
(To have you once more)
No dejes que se escapen los sueños
Don't let our dreams escape
(No dejes que se escapen lossueños)
(Don't let our dreams escape)
Necesito más de ti
I need more of you
Dejame subirte al cielo
Let me take you to heaven
Hasta el cielo
To heaven
(Hasta el cielo)
(To heaven)
Yo te llevo
I'll take you
Why te sueño
Why I dream of you
(Yo te sueño)
(I dream of you)
Todo el tiempo
All the time
(Todo el tiempo)
(All the time)
Hasta el cielo
To heaven
Yo te llevo
I'll take you
Why te sueño
Why I dream of you
Todo el tiempo
All the time





Writer(s): Rogers Evan A, Sturken Carl Allen, Jaen Palacios Alejandro, Paz Guillermo Rafael


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.