Paroles et traduction MDO - No Queda Nada

No Queda Nada

Me queda solo una ves mas
En medio de esta soledad
Que me aniquila poco apoco
Y me pierdo en esta oscuridad
Porque te llamo y ya no estas
Porque te busco y no te encuentro
No se como podre seguir, mi vida tan lejos de ti
Yo no quisiera ni pensar, que tengo que aceptar
Que tu no volveras.

De lo que fue nuestro amor
Ahora camino por las calles del dolor
No encuentro la salida
Tu recuerdo me castiga
No puedo con la pena de tu adiós.

Ni el sonido de tu voz
Ni tus caricias vuelan en mi habitación
Se me escapo la vida
Detras de tu partida
Contigo te llevastes mi ilusión
Y ya no queda nada uh ... yeah ...

Me queda solo una ves mas
En medio de esta soledad
Que me aniquila poco apoco
Y me pierdo en esta oscuridad
Porque te llamo y ya no estas
Porque te busco y no te encuentro
No se como podre seguir, mi vida tan lejos de ti
Yo no quisiera ni pensar, que tengo que aceptar
Que tu no volveras.

De lo que fue nuestro amor
Ahora camino por las calles del dolor
No encuentro la salida
Tu recuerdo me castiga
No puedo con la pena de tu adiós.

Ni el sonido de tu voz
Ni tus caricias vuelan en mi habitación
Se me escapo la vida
Detras de tu partida
Contigo te llevastes mi ilusión.

Toda mi esperanza
Se ha perdido junto a mis palabras
Este amor se aleja, se me escapa
Y me deja un corazón sin alma ...

De lo que fue nuestro amor
Ahora camino por las calles del dolor
No encuentro la salida
Tu recuerdo me castiga
No puedo con la pena de tu adiós.

Ni el sonido de tu voz
Ni tus caricias vuelan en mi habitación
Se me escapo la vida
Detras de tu partida
Contigo te llevastes mi ilusión ...
Y ya no queda nada
Oh ...
Nada ...

Ничего не осталось

Мне остался лишь один раз
Посреди этой пустоты,
Что меня убивает понемногу,
И я теряюсь в этой темноте.
Потому что я зову тебя, а тебя уже нет,
Потому что я ищу тебя, а тебя не найти.
Не знаю, как смогу жить дальше, моя жизнь так далека от тебя.
Я не хочу даже думать, что должен смириться,
Что ты не вернешься.

От того, что было нашей любовью,
Теперь я брожу по улицам боли.
Не нахожу выхода,
Твои воспоминания меня терзают.
Не могу справиться с болью от твоего прощания.

Ни звука твоего голоса,
Ни твоих ласк не осталось в моей комнате.
Жизнь ускользнула от меня
После твоего ухода.
С собой ты забрала мои мечты
И ничего не осталось, ух... yeah...

Мне остался лишь один раз
Посреди этой пустоты,
Что меня убивает понемногу,
И я теряюсь в этой темноте.
Потому что я зову тебя, а тебя уже нет,
Потому что я ищу тебя, а тебя не найти.
Не знаю, как смогу жить дальше, моя жизнь так далека от тебя.
Я не хочу даже думать, что должен смириться,
Что ты не вернешься.

От того, что было нашей любовью,
Теперь я брожу по улицам боли.
Не нахожу выхода,
Твои воспоминания меня терзают.
Не могу справиться с болью от твоего прощания.

Ни звука твоего голоса,
Ни твоих ласк не осталось в моей комнате.
Жизнь ускользнула от меня
После твоего ухода.
С собой ты забрала мои мечты.

Вся моя надежда
Потерялась вместе с моими словами.
Эта любовь уходит, ускользает
И оставляет мне сердце без души...

От того, что было нашей любовью,
Теперь я брожу по улицам боли.
Не нахожу выхода,
Твои воспоминания меня терзают.
Не могу справиться с болью от твоего прощания.

Ни звука твоего голоса,
Ни твоих ласк не осталось в моей комнате.
Жизнь ускользнула от меня
После твоего ухода.
С собой ты забрала мои мечты...
И ничего не осталось.
О...
Ничего...