Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Volverás a mi
Du wirst zu mir zurückkehren
Volverás
a
mi
- cuando
tu
recuerdes
mis
besos,
Du
wirst
zu
mir
zurückkehren
- wenn
du
dich
an
meine
Küsse
erinnerst,
Volverás
a
mi
- cuando
descubras
que
no
hay
amor,
Du
wirst
zu
mir
zurückkehren
- wenn
du
entdeckst,
dass
es
so
eine
Liebe
nicht
gibt,
Tan
lejos
de
mi,
que
ya
no
alcanzan
mis
brazos,
So
weit
von
mir
entfernt,
dass
meine
Arme
nicht
mehr
reichen,
Y
yo
loco
por
ti,
no
dejo
de
pensar
en
tu
amor
Und
ich,
verrückt
nach
dir,
höre
nicht
auf,
an
deine
Liebe
zu
denken
Yo
no
sé
que
hacer
vida
mia
si
no
estás
conmigo,
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll,
mein
Leben,
wenn
du
nicht
bei
mir
bist,
Las
horas
no
pasan
y
el
tiempo
ya
se
ha
detenido
Die
Stunden
vergehen
nicht
und
die
Zeit
ist
schon
stehen
geblieben
No
digas
que
me
vas
a
olvidar
Sag
nicht,
dass
du
mich
vergessen
wirst
Ni
digas
que
jamás
volverás,
Noch
sag,
dass
du
niemals
zurückkehren
wirst,
Regresa
conmigo
y
dame
otra
oportunidad
Komm
zu
mir
zurück
und
gib
mir
noch
eine
Chance
Volverás,
volverás,
volverás,
volverás
Du
wirst
zurückkehren,
zurückkehren,
zurückkehren,
zurückkehren
Volverás
a
mi
- cuando
sepas
de
mi
tristeza,
Du
wirst
zu
mir
zurückkehren
- wenn
du
von
meiner
Traurigkeit
erfährst,
Te
dirán
de
mi
- que
lloro
cada
día
tu
aucencia,
Man
wird
dir
von
mir
erzählen
- dass
ich
jeden
Tag
deine
Abwesenheit
beweine,
Que
vivir
sin
ti,
es
como
ver
el
mar
sin
arena,
Dass
das
Leben
ohne
dich
ist,
wie
das
Meer
ohne
Sand,
Que
voy
a
morir,
amor
mio
si
no
regresas
Dass
ich
sterben
werde,
meine
Liebe,
wenn
du
nicht
zurückkehrst
Yo
no
sé
que
hacer
vida
mia
si
no
estás
conmigo,
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll,
mein
Leben,
wenn
du
nicht
bei
mir
bist,
Las
horas
no
pasan
y
el
tiempo
ya
se
ha
detenido
Die
Stunden
vergehen
nicht
und
die
Zeit
ist
schon
stehen
geblieben
Yo
no
sé
que
hacer
vida
mia
si
no
estás
conmigo,
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll,
mein
Leben,
wenn
du
nicht
bei
mir
bist,
Las
horas
no
pasan
y
el
tiempo
ya
se
ha
detenido
Die
Stunden
vergehen
nicht
und
die
Zeit
ist
schon
stehen
geblieben
No
digas
que
me
vas
a
olvidar
Sag
nicht,
dass
du
mich
vergessen
wirst
Ni
digas
que
jamás
volverás,
Noch
sag,
dass
du
niemals
zurückkehren
wirst,
Regresa
conmigo
y
dame
otra
oportunidad
Komm
zu
mir
zurück
und
gib
mir
noch
eine
Chance
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
volverás,
volverás,
volverás
- AMOR!
Du
wirst
zurückkehren,
zurückkehren,
zurückkehren,
zurückkehren
- MEINE
LIEBE!
Yo
no
sé
que
hacer
vida
mia
si
no
estás
conmigo,
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll,
mein
Leben,
wenn
du
nicht
bei
mir
bist,
Las
horas
no
pasan
y
el
tiempo
ya
se
ha
detenido
(Por
Ti)
Die
Stunden
vergehen
nicht
und
die
Zeit
ist
schon
stehen
geblieben
(Wegen
Dir)
Yo
no
sé
que
hacer
vida
mia
si
no
estás
conmigo,
Ich
weiß
nicht,
was
ich
tun
soll,
mein
Leben,
wenn
du
nicht
bei
mir
bist,
Las
horas
no
pasan
y
el
tiempo
ya
se
ha
detenido
(Por
Ti)
Die
Stunden
vergehen
nicht
und
die
Zeit
ist
schon
stehen
geblieben
(Wegen
Dir)
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás,
a
mi
Du
wirst
zurückkehren,
zu
mir
Volverás
Du
wirst
zurückkehren
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alejandro Jaen Palacios, Pedro Ricardo Quijano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.