Paroles et traduction MDPC - Gris

Gris

Somos ajenos y aún no hubo frenos
Conmigo te equilibras
Contigo me desvelo
Cuando nos tocamos la vida duele menos
Y en tu alma oscura mira mi reflejo

Baby te pienso más de lo que debo
La situación es gris y los dos somos feliz
Lo que sentimos no cabe en un secreto
Navegare por ti si lo dejas tu por mi

Si lo dejas tu por mi

No te canses de buscarme en otros brazos
No te canses de mentirte a ti mismo
Te enamoraste de mí o del peligro
Me da igual porque los dos somos adictos

Baby te pienso más de lo que debo
La situación es gris y los dos somos feliz
Lo que sentimos no cabe en un secreto
Navegaré por ti si lo dejas tu por mi

Si lo dejas tu por mi

Quieres sentirlo todo
No te dejare esperando

Baby te pienso más de lo que debo (Quieres sentirlo todo)
(No te dejare esperando)
Lo que sentimos no cabe en los secretos (Quieres sentirlo todo)
(No te dejare espera...) Ya 'ta bien

Baby te pienso más de lo que debo
La situación es gris y los dos somos feliz
Lo que sentimos no cabe en un secreto
Navegaré por ti si lo dejas tu por mi

Si lo dejas tu por mi
(Si, si lo dejas tu por mi)

Gris

Nous sommes des étrangers et il n'y a toujours pas eu de freins
Tu m'équilibres
Avec toi, je ne dors pas
Quand on se touche, la vie fait moins mal
Et dans ton âme sombre, tu vois mon reflet

Bébé, je pense à toi plus que je ne devrais
La situation est grise et nous sommes tous les deux heureux
Ce que nous ressentons ne tient pas dans un secret
Je naviguerai pour toi si tu me le permets

Si tu me le permets

Ne te lasse pas de me chercher dans d'autres bras
Ne te lasse pas de te mentir à toi-même
Tu es tombé amoureux de moi ou du danger
Peu importe, car nous sommes tous les deux accros

Bébé, je pense à toi plus que je ne devrais
La situation est grise et nous sommes tous les deux heureux
Ce que nous ressentons ne tient pas dans un secret
Je naviguerai pour toi si tu me le permets

Si tu me le permets

Tu veux tout ressentir
Je ne te laisserai pas attendre

Bébé, je pense à toi plus que je ne devrais (Tu veux tout ressentir)
(Je ne te laisserai pas attendre)
Ce que nous ressentons ne tient pas dans les secrets (Tu veux tout ressentir)
(Je ne te laisserai pas attendre...) Ça suffit maintenant

Bébé, je pense à toi plus que je ne devrais
La situation est grise et nous sommes tous les deux heureux
Ce que nous ressentons ne tient pas dans un secret
Je naviguerai pour toi si tu me le permets

Si tu me le permets
(Si, si tu me le permets)