MDPC - Recuérdame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MDPC - Recuérdame




Recuérdame
Remember Me
Te fuiste una mañana
You left one morning
Antes del sol salir
Before the sun came up
Y así como si nada
And just like that
Fui nada para ti
I was nothing to you
Y si algun dia
And if someday
Tu aterrizas
You land
En manos ingratas
In ungrateful hands
Recuérdame
Remember me
Como soy y como te ame
As I am and as I loved you
No trates
Don't try
De ocultar lo que en ti deje
To hide what I left in you
Y cuando el
And when he
Al final rompa tu corazón,
In the end, he breaks your heart
Recuérdame, recuérdame
Remember me, remember me
Tus padres me llamaron pa' la navidad
Your parents called me for Christmas
Me dijieron que
They told me that
Al perder su hijo nada sigue igual
When you lose your child, nothing is the same
Dime que encontraste en tu camino
Tell me what you found on your way
Y dime si piensas en mi
And tell me if you think of me
Lo mas raro del destino
The strangest thing about destiny
Es que aveces esta detras de ti
Is that sometimes it's behind you
Recuérdame
Remember me
Como soy y como te ame
As I am and as I loved you
No trates
Don't try
De ocultar lo que en ti deje
To hide what I left in you
Y cuando el
And when he
Al final rompa tu corazón,
In the end, he breaks your heart
Recuérdame, recuérdame
Remember me, remember me
Recuérdame
Remember me
Como soy y como te ame
As I am and as I loved you
No trates
Don't try
De ocultar lo que en ti deje
To hide what I left in you
Y cuando el
And when he
Al final rompa tu corazón,
In the end, he breaks your heart
Recuérdame, recuérdame
Remember me, remember me





Writer(s): Wilber Polanco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.