MEGAHORN - KAWASAKI - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MEGAHORN - KAWASAKI




KAWASAKI
KAWASAKI
野口五郎の地元愛もちんちん<熱々> 田中邦衛あの人も岐阜やもんで
Goro Noguchi loves his hometown like it's his thingy hot and spicy Shigeki Tanaka, that dude's from Gifu too
伊藤英明、Qちゃんも 鶏ちゃんと飛騨牛もうやっこ<半分づつ>
Hideaki Ito, Q-chan too Chicken and Hida beef, fifty-fifty
金の信長 燦々と その影に道三の存在を知る
Golden Nobunaga, shining bright Under his shadow, Doosan's might
ネオン煌めく柳ケ瀬 出会ったならLadyとやらかせ えか<良いか>
Neon lights in Yanagase If you meet a lady there, do her , okay ?
ホントかどうかに興味あり 県平均胸囲は驚異のE<やて>
I'm curious if it's true The average bust size in the prefecture is a whopping E they say
下呂が日本の三名泉 なら金津園も言っちゃ三名泉やん
Gero is one of Japan's three famous hot springs Then Kanazuen is also one of the three famous hot springs, right?
机は、つって<動かす>
The desk, you know, you move it
自転車=ケッタでくろにえ<青あざ>出来たなんつって
Riding a bike = Getting cuts and bruises and stuff
屋形船の中から 岐阜城を見上げた 清流長良川
From the houseboat I looked up at Gifu Castle The clear Nagara River
白川郷 綾野剛 願いはFC岐阜のGOAL
Shirakawa-go, Go Ayano My wish is for FC Gifu to score
災い去るの「去る」が「猿」で、猿の赤ちゃんでさるぼぼでなるほど
"Saru" means "monkey" in Japanese, and "monkey" is used to ward off evil, so Sarubobo is a good luck charm, I see
吉田川にダイブする 岐阜大仏のVibes そんなわけあらすか
Diving into the Yoshida River The vibes of the Great Buddha of Gifu Nah, that's not gonna happen
いつまでってそりゃ徹夜で踊りゃあ 郡上 ストリートダンスホール
How long? Well, if you dance all night Gunujo Street Dance Hall
でれぇやべぇやん飛騨美濃 でれぇやべぇやん飛騨美濃
Wow, Hida Mino is awesome Wow, Hida Mino is awesome
わっち<私>わっち<私>の町 YEAH
My baby my baby hometown YEAH
わっち<私>わっち<私>の町 YEAH
My baby my baby hometown YEAH
でれぇやべぇやん飛騨美濃 でれぇやべぇやん飛騨美濃
Wow, Hida Mino is awesome Wow, Hida Mino is awesome
わっち<私>わっち<私>の町 YEAH
My baby my baby hometown YEAH
わっち<私>わっち<私>の町 YEAH
My baby my baby hometown YEAH
そんじゃ そんじゃ 飛んで 飛んで 飛んで 遊んでいけ
So then, so then Come on and fly, come on and fly, come on and fly, come on and play
そんじゃ そんじゃ 飛んで 飛んで 飛んで 遊んでいけ
So then, so then Come on and fly, come on and fly, come on and fly, come on and play





Writer(s): Mega Horn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.