Paroles et traduction MEGARYU - 100°C

100°C

これから party 始まるが 最初から知ってるはずだ
限界超える+α 本当にその力があるか
音好きならこっち向きな 声枯れるまで騒ぎな 取って置きのやば過ぎな
強烈なヤツ食らわすそんな気だ
荒ぶるような爆音が一瞬のうちに現場に舞い降り
それに合わせて心と体を弾ませるのがまず醍醐味
知らぬ仲間と知らぬ間に一つのおんなじリズムに相乗り
そのひと時が記憶に刻まれ思い出の Day&Night に
体を走るこの音に 縦ノリ横ノリ ノリノリ
初めての人も虜に ビショビショになり踊り
実際皆の調子はどう? ガッツリ上がりたいんでしょ
いきなり温度が急上昇 ヤケド寸前の会場で SHOW
今から本気の大合唱 丸裸な感情で GO
沸騰するほどに たちまち (アチィアチィ)
この場じゃ無用な恥らい 騒いでる奴と交わり
テンションはずっとハイハイ とことん賑ワイワイ
多少の事は、まぁ無礼講 下降するよりも上行こう
沸点を超えて気化しそう 思い思いに boiling boiling
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)
前から後ろ右に左 ムラ無く無駄なく出来あがり
フロアが一つのでかい輪に テンションは急激に右上がり
どこもかしこも瞬く間 この空気感は常夏だ
とめどなく更に上がるか 熱気が渦巻く様なサウナ
ある意味音のオタクが 次へと果敢に ATTACK だ
停滞させない感覚だ つまり進化させるのが音楽だ
まずは頭から排除させる日常の不安とか苛立ち
濃厚な時を誰より欲張りひたすら楽しむしかない
決して衰える事を知らない VIBES を何時でも味方に
まだ見ぬ領域へと俺たちが最速でみんなを誘い
実際皆の調子はどう? ガッツリ上がりたいんでしょ
いきなり温度が急上昇 ヤケド寸前の会場で SHOW
今から本気の大合唱 丸裸な感情で GO
沸騰するほどに たちまち (アチィアチィ)
経験したことないない ならば一見の価値あり
だんだんお前の体内 感じる何かの始まり
煮えたぎる心のマグマ 理性など瞬間に爆破
周りの視線も構うな 思い思いに boiling boiling
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)
同じリズム刻み CLAP YOUR HANDS 両手を挙げて激しく打ち鳴らせよパチパチ
同じリズム踏んで BRAND NEW DANCE 断然思いをひとつに Rock The Party Party
実際皆の調子はどう? ガッツリ上がりたいんでしょ
いきなり温度が急上昇 ヤケド寸前の会場で SHOW
今から本気の大合唱 丸裸な感情で GO
沸騰するほどに たちまち (アチィアチィ)
実際皆の調子はどう? ガッツリ上がりたいんでしょ
いきなり温度が急上昇 ヤケド寸前の会場で SHOW
今から本気の大合唱 丸裸な感情で GO
沸騰するほどに たちまち (アチィアチィ)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)

100°C

The party is about to start, but you should know from the beginning
Go beyond the limit +α Do you really have that power?
If you love music, turn this way Scream until your voice is hoarse and reserve your awesomeness
I'm going to feed you something so strong
Wild and explosive sound will descend on the scene in an instant
Bounce your heart and body to the rhythm, that's the first secret
Become one with the same rhythm with unknown friends
That moment will be etched in your memory as a memorable day and night
Ride this sound that runs through your body, vertical horizontal rhythm
Captivate even first-timers and dance until you're soaked
So how are you all doing? You want to get really high, right?
The temperature suddenly rises and the venue is about to burn down
Let's have a big chorus from now on GO with raw emotions
It will boil up in no time (Hot, hot)
Unnecessary shame in this place mingle with those who are making noise
The tension is always high, and it's really noisy
Don't worry about the little things, let's go up instead of down
It's about to vaporize beyond the boiling point, each one of you is boiling
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)
From front to back, right to left, everything is done perfectly
The floor becomes a big circle, and the tension rises rapidly
Everywhere in the blink of an eye This atmosphere is like summer
The heat rises further, like a sauna
In a sense, it's a sound otaku who dares to ATTACK next
It's a sense that doesn't stagnate, in other words, music makes it evolve
First of all, let me eliminate the anxiety and irritation of everyday life from your head
Greedily enjoy the rich time more than anyone else
Always on your side VIBES that never wane
We'll invite you all to an unseen realm at the fastest speed
So how are you all doing? You want to get really high, right?
The temperature suddenly rises and the venue is about to burn down
Let's have a big chorus from now on GO with raw emotions
It will boil up in no time (Hot, hot)
If you've never experienced it, it's worth a try
Gradually inside your body Feel the beginning of something
The magma of the boiling heart, reason explodes in an instant
Don't mind the eyes of others, each one of you is boiling
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)
Stamp the same rhythm CLAP YOUR HANDS Raise both hands and clap violently, clap, clap
Step on the same rhythm BRAND NEW DANCE Definitely unite your thoughts and Rock The Party Party
So how are you all doing? You want to get really high, right?
The temperature suddenly rises and the venue is about to burn down
Let's have a big chorus from now on GO with raw emotions
It will boil up in no time (Hot, hot)
So how are you all doing? You want to get really high, right?
The temperature suddenly rises and the venue is about to burn down
Let's have a big chorus from now on GO with raw emotions
It will boil up in no time (Hot, hot)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (everybody)
Lalalalalala lalala lalalalalalala (shake your body)