Paroles et traduction MEGARYU - 無敵艦隊 (from LIVE TOUR 2010 我流伝説 with RAGGAMATIX@Zepp Nagoya)

無敵艦隊 (from LIVE TOUR 2010 我流伝説 with RAGGAMATIX@Zepp Nagoya)

誰かさんが語る これは好きあれは好かんなとか
どっちが硬派で軟派なんていうのは人それぞれの嗜好や判断だ
でも俺たちが舵を取る船を選んだ そしてここに参加した皆
いくしかねぇな 準備はいいか?
無敵艦隊に乗り込んでく 祭り好きなCREW
皆IN THE GROOVE 心にTUNE 直撃命中
この音に乗りな CRUISING CRUISING
限界なく踊り狂う 騒ぎすぎなCREW
皆IN THE GROOVE 昼夜問わず 常にかっとばす
この音に乗りな CRUISING CRUISING
俺等流のスタイルで 魅せ付ける確かなこの腕
大海へ WO-OH-OH 行くぜ船出 WO-OH-OH
バカデカイうねる大波乗りこなし 迫力はまるで底なし
面舵一杯 WO-OH-OH 豪快に音の航海
ヤケドする様な熱い思い放て 最強のメンバーで
超ヘビー級の音ぶちかませ 最高な現場で
DANCEHALLの住人 夢中に かなり自由に自分流に
例のないくらい最大級に 全員全身揺らす
無敵艦隊に乗り込んでく 祭り好きなCREW
皆IN THE GROOVE 心にTUNE 直撃命中
この音に乗りな CRUISING CRUISING
限界なく踊り狂う 騒ぎすぎなCREW
皆IN THE GROOVE 昼夜問わず 常にかっとばす
この音に乗りな CRUISING CRUISING
期待を胸に毎回異なる未知の大海へとくり出す
1000%手抜きなしのVIBESのみがこのSCENEを動かす
強風をぶっ飛ばす荒波蹴散らすくらいに勢いを増す
迷いなんてない俺らの航路を一筋の光が照らす
ヤケドする様な熱い思い放て 最強のメンバーで
超ヘビー級の音ぶちかませ 最高な現場で
DANCEHALLの住人 夢中に かなり自由に自分流に
例のないくらい最大級に 全員全身揺らす
無敵艦隊に乗り込んでく 祭り好きなCREW
皆IN THE GROOVE 心にTUNE 直撃命中
この音に乗りな CRUISING CRUISING
限界なく踊り狂う 騒ぎすぎなCREW
皆IN THE GROOVE 昼夜問わず 常にかっとばす
この音に乗りな CRUISING CRUISING
あえて新しい道を選び行く 風は向かい風冷たく吹く
そこにしかない理由なき魅力 同じVIBES持ったものが集まる
無敵艦隊に乗り込んでく 祭り好きなCREW
皆IN THE GROOVE 心にTUNE 直撃命中
この音に乗りな CRUISING CRUISING
限界なく踊り狂う 騒ぎすぎなCREW
皆IN THE GROOVE 昼夜問わず 常にかっとばす
この音に乗りな CRUISING CRUISING

Непобедимая армада (from LIVE TOUR 2010 Моя легенда с RAGGAMATIX@Zepp Nagoya)

Кто-то говорит, это нравится, а это нет, дорогая,
Что круто, а что нет — у каждого свой вкус и мнение, как видишь.
Но мы выбрали корабль, которым будем управлять, и все, кто здесь с нами,
Нам остается только идти вперед. Готова?
Загружаемся на непобедимую армаду, команда любителей отрываться,
Все IN THE GROOVE, мелодия в сердцах, прямое попадание.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
Танцуем до предела, безумная команда,
Все IN THE GROOVE, днем и ночью, всегда на полную.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
В своем стиле покажем мастерство,
В открытое море WO-OH-OH, отправляемся в плавание WO-OH-OH.
Оседлаем огромную волну, мощь безгранична,
Полный вперед WO-OH-OH, дерзкое музыкальное путешествие.
Выпустим жгучую страсть, с сильнейшей командой,
Взорвем сверхтяжелым звуком, на лучшей площадке.
Жители DANCEHALL, в отрыве, свободно, по-своему,
Небывало мощно, все качаются от души.
Загружаемся на непобедимую армаду, команда любителей отрываться,
Все IN THE GROOVE, мелодия в сердцах, прямое попадание.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
Танцуем до предела, безумная команда,
Все IN THE GROOVE, днем и ночью, всегда на полную.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
С надеждой в сердце каждый раз выходим в неизведанное море,
Только 1000% настоящие VIBES двигают эту сцену.
Сквозь сильный ветер и бушующие волны набираем обороты,
Луч света освещает наш верный курс, без сомнений.
Выпустим жгучую страсть, с сильнейшей командой,
Взорвем сверхтяжелым звуком, на лучшей площадке.
Жители DANCEHALL, в отрыве, свободно, по-своему,
Небывало мощно, все качаются от души.
Загружаемся на непобедимую армаду, команда любителей отрываться,
Все IN THE GROOVE, мелодия в сердцах, прямое попадание.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
Танцуем до предела, безумная команда,
Все IN THE GROOVE, днем и ночью, всегда на полную.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
Мы выбираем новый путь, навстречу холодному ветру,
Там, где есть необъяснимая притягательность, собираются люди с теми же VIBES.
Загружаемся на непобедимую армаду, команда любителей отрываться,
Все IN THE GROOVE, мелодия в сердцах, прямое попадание.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.
Танцуем до предела, безумная команда,
Все IN THE GROOVE, днем и ночью, всегда на полную.
Лови эту волну, CRUISING CRUISING.