Melo - Volkswagen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Melo - Volkswagen




Volkswagen
Volkswagen
Ei kerkee lepää
No time to rest
Ei ei ei oo aikaa itkee enää
No no no time to cry anymore
Ei ei ei oo ketää ketä hidastais, ku koitan voittoi kerää
No no no one to slow me down, when I'm trying to collect wins
Ku aamul herää, mee hakee se makee se tekee terää
When you wake up in the morning, go get that sweetness, it'll sharpen you
Niiku Volkswagen, pelkkää V:eetä V:een perään
Like Volkswagen, just Ws after Ws
Vee Vee Vee Vee Vee Vee Vee, mutta ei pistettä tuu perään
W W W W W W W, but no dot comes after
Veturi vetää eikä vaunuun taida mahtuu enää ketään
The train pulls and no one can fit in the wagon anymore
Ja voit vetää herneet nenää koska et kyytii kerkee enää
And you can pull the short straw because you can't catch the ride anymore
Niiku Volkswagen, pelkkää V:eetä V:een perään
Like Volkswagen, just Ws after Ws
Skorpioni The Money Team MELO Mayweather
Scorpio The Money Team MELO Mayweather
Heittelen V:eetä V:een perään, L:ät pois leikkelen
Throwing Ws after Ws, cutting Ls out
Ei mene jakeluun vieläkää näille heittereil
These haters still don't get it
Ettei olla menos mihkää, ja mitä ne ilman meit tekee
That we ain't going nowhere, and what are they doing without us
V, otin yhen otan yhe lisää
W, I took one, I'll take another
Ihan just, oon nyt Raichu viime vuonna olin Pikachu
Just now, I'm Raichu, last year I was Pikachu
Annoin broidil yhen V:n, mut mul on fikas uus
Gave my bro one W, but I got a fresh new one
Jos halut glowuppaa, nii täs on sulle kimallust
If you wanna glow up, here's some shine for you
Vaihe yks on voittamine, kaks on toistamine
Step one is winning, two is repeating
V V:n perää on ku teet nää vaiheet toistamisee
W after W is when you make these steps repeat
Ku katot ulos, näät ku pellet miettii oispa ines
When you look outside, you see clowns thinking, "I wish I was ines"
Miks nää äijät on nii happamia, kuka roiskas limee
Why are these guys so sour, who splashed lime
Se on niheet, ne puhuu dripist ku ne valuu hikee
It's funny, they talk about drip when they're dripping sweat
Kuuli SICKBOYn, ja nieli nuuskaa et olis yhtä kipee
Heard SICKBOY, and swallowed snuff to be just as sick
Pidän mun ympyrän neitsyenä, eli kireen
I keep my circle virgin, meaning tight
Kaaduin mut otin sen V:n silti niiku Lasse Virén
I fell but I still took that W like Lasse Virén
Ei kerkee lepää
No time to rest
Ei ei ei oo aikaa itkee enää
No no no time to cry anymore
Ei ei ei oo ketää ketä hidastais, ku koitan voittoi kerää
No no no one to slow me down, when I'm trying to collect wins
Ku aamul herää, mee hakee se makee se tekee terää
When you wake up in the morning, go get that sweetness, it'll sharpen you
Niiku Volkswagen, pelkkää V:eetä V:een perään
Like Volkswagen, just Ws after Ws
Vee Vee Vee Vee Vee Vee Vee, mutta ei pistettä tuu perään
W W W W W W W, but no dot comes after
Veturi vetää eikä vaunuun taida mahtuu enää ketään
The train pulls and no one can fit in the wagon anymore
Ja voit vetää herneet nenää koska et kyytii kerkee enää
And you can pull the short straw because you can't catch the ride anymore
Niiku Volkswagen, pelkkää V:eetä V:een perään
Like Volkswagen, just Ws after Ws
Karavaani kulkee kaupungista toiseen, we dem boys
The caravan moves from city to city, we dem boys
Hol′ up hol' up, meen kovaa ihan ku mul kiire ois
Hol' up hol' up, I'm going fast like I'm in a hurry
Se on ku Ronaldo ja Messi sillon ku MELO ja IBE toimittaa
It's like Ronaldo and Messi back when MELO and IBE delivered
Helpon näköst toimintaa, niinku marjapoiminta
Looks easy, like picking berries
Siitä nii, tosta noi, woah
That's it, that's how, woah
Ei lippaa, mulle bookattii just kybätonnin show
No ticket, they just booked me a gig for a thousand
Ja ku alotin mun labelii ei ollu edes olemas
And when I started my label, it didn't even exist
Et siis ole väärässä, jos kutsut mua ovelaks
So you're not wrong if you call me a prodigy
Hyvä strategia meinaa hyvää ateriaa
Good strategy means a good meal
Ei paperiduunii mut täst saa hyvää paperia
No paper bag, but you can get good paper from this
jaan mun voitot kyl, en jätä hätään kaveria
I share my winnings, bro, I don't leave a friend in need
Mut et saa mitää, jos et liikuta sun ahteria
But you won't get anything if you don't move your ass
Oli sit golffia tai poloo, nii pallo putoaa koloon
Whether it's golf or polo, the ball falls into the hole
Se parantaa mun oloo, ku asetan voitot jonoo
It improves my mood when I put my wins in a row
Ja annan nii kauan ku sil on välii
And I'll keep giving as long as it matters
Kävi miten kävi, voittajat ei pelkää hävii
Whatever happens, winners aren't afraid to lose
Ei kerkee lepää
No time to rest
Ei ei ei oo aikaa itkee enää
No no no time to cry anymore
Ei ei ei oo ketää ketä hidastais, ku koitan voittoi kerää
No no no one to slow me down, when I'm trying to collect wins
Ku aamul herää, mee hakee se makee se tekee terää
When you wake up in the morning, go get that sweetness, it'll sharpen you
Niiku Volkswagen, pelkkää V:eetä V:een perään
Like Volkswagen, just Ws after Ws
Vee Vee Vee Vee Vee Vee Vee, mutta ei pistettä tuu perään
W W W W W W W, but no dot comes after
Veturi vetää eikä vaunuun taida mahtuu enää ketään
The train pulls and no one can fit in the wagon anymore
Ja voit vetää herneet nenää koska et kyytii kerkee enää
And you can pull the short straw because you can't catch the ride anymore
Niiku Volkswagen, pelkkää V:eetä V:een perään
Like Volkswagen, just Ws after Ws





Writer(s): Niko Joa Aleksi Katavainen, Nuutti Rasmus Saksi, Ilmari Kã„rki, Anssi Karjala

Melo - Elektri
Album
Elektri
date de sortie
20-11-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.