Paroles et traduction Meri Cetinic - More
O,
more
Oh,
sea
Još
se
sjećam
onih
dana
I
still
remember
those
days
Kad
si
naša
tijela
milovalo
pjenom
tvojih
vala
When
you
caressed
our
bodies
with
the
foam
of
your
waves
Tad
smo
djeca
bili
mi
We
were
children
then
I
još
nismo
znali
And
we
didn't
know
yet
Što
nam
nosiš
ti
What
you
bring
to
us
A
s
pjesmom
i
mirisom
tvojim,
rađala
se
ljubav
naša
And
with
your
song
and
scent,
our
love
was
born
I
zato
ti
more
hvala
So
thank
you,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
O,
more
Oh,
sea
I
to
sunce
što
nad
tobom
tako
sije
And
that
sun
that
shines
so
brightly
above
you
I
taj
galeb
što
nad
tobom
leti
And
that
seagull
that
flies
above
you
I
opojni
miris
bora,
svo
to
tvoje
blago
dalo
si
nam
ti
And
the
intoxicating
scent
of
pine,
all
this
your
treasure
you
gave
us
Dalo
si
nam
ljubav
vječnu
You
gave
us
eternal
love
Dalo
si
nam
sreću
You
gave
us
happiness
I
zato
ti
more
hvala
And
for
that,
sea,
thank
you
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
O,
more
Oh,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
More,
more
Sea,
sea
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.