Ponekad Me Nazovi - Meri Cetinic traduction en allemand

Ponekad Me Nazovi

Ponekad me nazovi
Kad slutiš da sam sama
Naš broj je isti, al' mi smo novi
Jer ljubav je za nama

Ponekad me nazovi
Kad padaju kiše
Il' kad tiha sjeta u san doplovi
Kad ti je teško, nazovi

Nazovi, ponekad me nazovi
Nazovi, kad loše ti krene
Nazovi, kad sjetiš se svega
A povratka nema, a povratka nema

Nazovi, ponekad me nazovi
Nazovi, i potraži mene
Nazovi, kad sjetiš se svega
A povratka nema, a povratka nema

Ponekad me nazovi
Kad naviru suze
Il' kad poput rane uspomena boli
Kad ti je teško, nazovi

Nazovi, ponekad me nazovi
Nazovi, kad loše ti krene
Nazovi, kad sjetiš se svega
A povratka nema, a povratka nema

Nazovi, ponekad me nazovi
Nazovi, i potraži mene
Nazovi, ponekad me nazovi
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Nazovi, nazovi, nazovi

Ruf mich manchmal an

Ruf mich manchmal an
Wenn du spürst, dass ich allein bin
Unsere Nummer ist gleich, doch wir sind neu
Denn die Liebe ist vorbei

Ruf mich manchmal an
Wenn der Regen fällt
Oder wenn stille Trauer in den Schlaf schwebt
Wenn es dir schwer fällt, ruf mich an

Ruf mich an, ruf mich manchmal an
Ruf mich an, wenn es dir schlecht geht
Ruf mich an, wenn du an alles denkst
Doch es kein Zurück gibt, doch es kein Zurück gibt

Ruf mich an, ruf mich manchmal an
Ruf mich an und such nach mir
Ruf mich an, wenn du an alles denkst
Doch es kein Zurück gibt, doch es kein Zurück gibt

Ruf mich manchmal an
Wenn die Tränen kommen
Oder wenn die Erinnerung wie eine Wunde schmerzt
Wenn es dir schwer fällt, ruf mich an

Ruf mich an, ruf mich manchmal an
Ruf mich an, wenn es dir schlecht geht
Ruf mich an, wenn du an alles denkst
Doch es kein Zurück gibt, doch es kein Zurück gibt

Ruf mich an, ruf mich manchmal an
Ruf mich an und such nach mir
Ruf mich an, ruf mich manchmal an
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ruf mich an, ruf mich an, ruf mich an