Beter Als Ik Slecht Ga - MEROL traduction en allemand

Beter Als Ik Slecht Ga

Ik slaap nog wel, maar ik droom niet meer
De zon komt op en ze gaat ook weer
De tijd tikt door, maar 't doet geen zeer

Ik voel me groen met het licht op rood
Ik ren veel harder als ik achterloop
In de schaduw ligt de hoop

Ah ah ah
Ik stijg op
Met tegenwind
En ik voel
Dat niets meer voor mijn voeten ligt

Oeh Oeh
Ik ga veel beter als ik slecht ga
Oeh Oeh
Als er niets meer in de weg staat

Lager dan de bodem, zink je niet
Onder zee zie je geen verdriet
Niks gewonnen dus verlies ook niets

Laat me dansen dansen op een feest
Als de laatste ronde is geweest
In 't uur dat iedereen vergeet

Ah ah ah
Ik stijg op
Met tegenwind
En ik voel
Dat niets meer voor mijn voeten ligt

Oeh Oeh
Ik ga veel beter als ik slecht ga
Oeh Oeh
Als er niets meer in de weg staat

Veel beter als ik slecht ga
En niets meer in de weg staat
Veel beter als ik slecht ga
En niets meer in de weg staat
Veel beter als ik slecht ga
En niets meer in m'n weg staat
Veel beter als ik slecht ga
En niets meer op het spel staat

Besser Als Ich Schlecht Gehe

Ich schlafe noch, aber ich träume nicht mehr
Die Sonne geht auf und sie geht auch wieder
Die Zeit tickt weiter, aber es tut nicht weh

Ich fühle mich grün mit dem Licht auf rot
Ich renne viel schneller wenn ich hinterherlaufe
Im Schatten liegt die Hoffnung

Ah ah ah
Ich steige auf
Mit Gegenwind
Und ich fühle
Dass nichts mehr vor meinen Füßen liegt

Oeh Oeh
Ich gehe viel besser wenn ich schlecht gehe
Oeh Oeh
Wenn nichts mehr im Weg steht

Tiefer als der Boden sinkst du nicht
Unter dem Meer siehst du kein Leid
Nichts gewonnen also verlier auch nichts

Lass mich tanzen tanzen auf einem Fest
Wenn die letzte Runde gewesen ist
In der Stunde die jeder vergisst

Ah ah ah
Ich steige auf
Mit Gegenwind
Und ich fühle
Dass nichts mehr vor meinen Füßen liegt

Oeh Oeh
Ich gehe viel besser wenn ich schlecht gehe
Oeh Oeh
Wenn nichts mehr im Weg steht

Viel besser wenn ich schlecht gehe
Und nichts mehr im Weg steht
Viel besser wenn ich schlecht gehe
Und nichts mehr im Weg steht
Viel besser wenn ich schlecht gehe
Und nichts mehr in meinem Weg steht
Viel besser wenn ich schlecht gehe
Und nichts mehr auf dem Spiel steht