Het Gaat Goed Met Mij - MEROL traduction en allemand

Het Gaat Goed Met Mij

Ik heb een planning gemaakt
En ik hou me eraan
Het gaat goed
Ik heb mijn stappen gezet
En mijn moeder geappt
Het goed gaat
Als ik microdoos
En 't soms verhoog
Zit ik niet zo in mijn hoofd
Als ik maar wegloop
En het zelf geloof
Komen tranen niet omhoog
Niet omhoog

Het gaat goed met mij
Kijk hoe ik door het leven glij
Het gaat goed met mij
De zon die schijnt de hele tijd

Ik heb een feestje gegooid
Mijn gezicht in de plooi
Het gaat goed
Ik kan het prima alleen
Niemand kijkt door me heen
Het gaat goed
Ik blijf in de pas
En als ik val
Dan lach ik zelf het hardst
Ik hou mijn hart vast
Want als ik loslaat ben ik
Bang dat ie niet meer past
Niet meer past

Het gaat goed met mij
Kijk hoe ik door het leven glij
Het gaat goed met mij
De zon die schijnt de hele tijd

Op mij

Mir geht es gut

Ich habe einen Plan gemacht
Und ich halte mich daran
Es geht gut
Ich habe meine Schritte gesetzt
Und meiner Mutter geschrieben
Es geht gut
Wenn ich mikro-dosier
Und es manchmal steigere
Bin ich nicht so in meinem Kopf
Wenn ich nur weglaufe
Und es selbst glaube
Kommen Tränen nicht hoch
Nicht hoch

Mir geht es gut
Schau, wie ich durchs Leben gleite
Mir geht es gut
Die Sonne scheint die ganze Zeit

Ich habe eine Party geschmissen
Mein Gesicht in Positur
Es geht gut
Ich kann es gut allein
Niemand sieht durch mich hindurch
Es geht gut
Ich bleibe im Takt
Und wenn ich falle
Lache ich selbst am lautesten
Ich halte mein Herz fest
Denn wenn ich loslasse, habe ich
Angst, dass es nicht mehr passt
Nicht mehr passt

Mir geht es gut
Schau, wie ich durchs Leben gleite
Mir geht es gut
Die Sonne scheint die ganze Zeit

Auf mich