Paroles et traduction MEROL - Houseparty

Houseparty

Niet meer naar de club
Niet maar de kroeg
Zit hier thuis alleen
Met wc-papier, wc-papier genoeg
'T Is net Groundhog Day
En wat moet ik nu?
Elke dag the same
Déjà vu na déjà vu

Ik scheur haast uit m'n knokkels
Ben zo hygiënegeil
Van al dat pompen met die hygiënegel
Loods me erdoorheen
Ga met mij online
Lock the room en laat me vrij

Houseparty
In m'n house
Binnen met mezelf
Maar ben er zo toch effe aus
Houseparty
In m'n house
Niemand die ons ziet
Dus trek die broek maar aus
Houseparty

Schichtig over straat
Bewust van elke stap
Schiet van schap naar schap
'K Lijk wel Pac-Man, Pac-Man in de Ap
Hou je handjes thuis, dit is geen duet
Anderhalvemeterzone, geen slet die mij besmet

Ik scheur haast uit m'n knokkels
Ben zo hygiënegeil
Van al dat pompen met die hygiënegel
Loods me erdoorheen
Ga met mij online
Lock the room en laat me vrij

Houseparty
In m'n house
Binnen met mezelf
Maar ben er zo toch effe aus
Houseparty
In m'n house
Niemand die ons ziet
Dus trek die broek maar aus

Houseparty

In m'n house
Binnen met mezelf
Maar ben er zo toch effe aus
Houseparty
In m'n house
Niemand die ons ziet
Dus trek die broek maar aus

Houseparty
House

Houseparty

No more to the club
No more to the pub
I'm sitting here alone
With toilet paper, enough toilet paper
It's like Groundhog Day
And what should I do now?
Every day the same
Déjà vu after déjà vu

I'm almost tearing out my knuckles
I'm so obsessed with hygiene
From all that pumping with that hand sanitizer
Guide me through it
Get online with me
Lock the room and set me free

Houseparty
In my house
Inside with myself
But I'm here for a while
Houseparty
In my house
Nobody sees us
So take off your pants
Houseparty

Jumpy on the street
Aware of every step
I rush from shelf to shelf
I look like Pac-Man, Pac-Man in the store
Keep your hands to yourself, this is not a duet
Six feet zone, no slut to infect me

I'm almost tearing out my knuckles
I'm so obsessed with hygiene
From all that pumping with that hand sanitizer
Guide me through it
Get online with me
Lock the room and set me free

Houseparty
In my house
Inside with myself
But I'm here for a while
Houseparty
In my house
Nobody sees us
So take off your pants

Houseparty

In my house
Inside with myself
But I'm here for a while
Houseparty
In my house
Nobody sees us
So take off your pants

Houseparty
House