Paroles et traduction MEROL - knaldrang
knaldrang
Желание оторваться
Ik
mis
de
berg
kleren
op
m'n
bed
Мне
не
хватает
горы
одежды
на
моей
кровати
Van
het
zoeken
naar
een
outfit
От
поисков
наряда
En
het
eeuwige
dilemma
van:
И
вечной
дилеммы:
"Moet
ik
wel
of
niet
een
tasje
mee?"
"Брать
ли
мне
с
собой
сумочку?"
Ik
mis
het
indrinken
bij
Tim
Мне
не
хватает
посиделок
у
Тима
Het
wachten
in
een
rij
Очереди
на
вход
De
stempel
op
je
pols
Штампа
на
запястье
Die
je
er
niet
meer
af
krijgt
Который
невозможно
стереть
Ik
mis
een
avond
vol
beloftes
Мне
не
хватает
вечера,
полного
обещаний
Seks
in
de
lucht
Секса
в
воздухе
Seks
op
't
toilet
Секса
в
туалете
Een
liefdesepos
in
vogelvlucht
Любовного
эпоса
на
скорую
руку
Knaldrang
Желание
оторваться
Boem
(Knaldrang)
Бум
(Желание
оторваться)
Boem
(Zo
van
knal
knal)
Бум
(Типа
отрыв
отрыв)
Boem
(Knaldrang)
Бум
(Желание
оторваться)
Boem
(Knaldrang)
Бум
(Желание
оторваться)
Ik
mis
het
laf
getapte
bier
Мне
не
хватает
тайком
налитого
пива
Het
vergeten
van
de
tijd
Забытого
времени
Die
wazige
selfies
Тех
мутных
селфи
Ik
mis
zelfs
de
spijt
Мне
не
хватает
даже
сожаления
Van
het
zoenen
met
die
ene
От
поцелуев
с
тем
парнем
God,
wat
was
z'n
naam?
Боже,
как
же
его
звали?
Ik
mis
het
dansen
in
het
donker
Мне
не
хватает
танцев
в
темноте
En
plots
de
lichten
aan
И
внезапно
включенного
света
Ik
mis
patat
bij
de
corner
Мне
не
хватает
картошки
фри
на
углу
En
het
slingeren
naar
huis
И
шатаний
по
пути
домой
Een
voicemail
naar
de
rest:
Голосового
сообщения
остальным:
"'K
ben
niet
verkracht,
ben
veilig
thuis"
"Меня
не
изнасиловали,
я
в
безопасности
дома"
Komen
jullie
morgen
ex
on
the
beach
kijken
bij
mij?
Придете
завтра
ко
мне
смотреть
"Ex
on
the
beach"?
Ik
maak
tosti's,
en
bak
je
ei
Я
сделаю
тосты
и
пожарю
яичницу
Knaldrang
Желание
оторваться
Boem
(Knaldrang)
Бум
(Желание
оторваться)
Boem
(Zo
van
knal
knal)
Бум
(Типа
отрыв
отрыв)
Boem
(Knaldrang)
Бум
(Желание
оторваться)
(Instrumentaal)
(Инструментал)
Als
het
allemaal
weer
mag
Когда
всё
это
снова
будет
можно
Zullen
wij
dan
dansen?
Мы
будем
танцевать?
Tot
de
zon
opkomt
До
восхода
солнца
De
muziek
verstomt
Пока
не
смолкнет
музыка
Tot
de
dag
onthult
Пока
день
не
раскроет
Wat
de
nacht
vermomt
То,
что
скрывает
ночь
Als
de
merels
fluiten
Пока
не
запоют
дрозды
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Koen Van De Wardt, Merel Balde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.