METE61 - Favela - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand METE61 - Favela




Favela
Favela
Assinini!
Assinini!
Favela favela
Favela, Favela
Yoktur vicdan
Keine Gnade
Sokaklar isyan
Straßen in Aufruhr
Favela favela
Favela, Favela
Emanet belde
Waffe am Gürtel
Etraf bak dusman
Schau dich um, Feinde
Favela favela
Favela, Favela
Hayaller vardı
Es gab Träume
Ama yoktu imkan
Aber keine Möglichkeiten
Favela favela
Favela, Favela
Geceler hızlı
Nächte sind schnell
Sirenler heycan
Sirenen, Aufregung
Hayat zordur
Das Leben ist hart
Koşullar zaman
Umstände, Zeit
Düşüp kalkacaksın
Du wirst fallen und aufstehen
Ama bak dayan
Aber schau, halte durch
Güzel günler yakın bak
Schöne Tage sind nah, schau
İnan
Glaube daran
Uzun sürsede
Auch wenn es lange dauert
Gözüktü liman
Der Hafen ist in Sicht
Sokaklar karanlık
Die Straßen sind dunkel
İçimde umut
Hoffnung in mir
Sil o gözyaşlarını
Wische deine Tränen weg
Hadi kurut
Komm, trockne sie
Acı veren herşeyi
Alles, was Schmerz verursacht
Sil bak unut
Lösche es, vergiss es
Nefes alıyorsan
Wenn du atmest
Vardır umut
Gibt es Hoffnung
Varoşlar,sokaklar
Slums, Straßen
Hepsi bizimle
Sie sind alle mit uns
Aynasızlar yine
Die Bullen sind wieder
Bak peşimde
Hinter mir her
Tek olan
Das Einzige
Gururdur cebimde
Stolz ist in meiner Tasche
Onuda satmam hiç
Den verkaufe ich niemals
Bir şekilde
Auf keine Weise
Zor günler
Schwere Zeiten
Pes etmek asla
Niemals aufgeben
Bedelini ödedik
Wir haben den Preis bezahlt
Canla basla
Mit Leib und Seele
Akıl başdaydı
Der Verstand war da
Degildi yaşda
Nicht das Alter
Limburg Belçika
Limburg, Belgien
Gurbetçi tayfa
Gastarbeiter-Truppe
Favela favela
Favela, Favela
Yoktur vicdan
Keine Gnade
Sokaklar isyan
Straßen in Aufruhr
Favela favela
Favela, Favela
Emanet belde
Waffe am Gürtel
Etraf bak düşman
Schau dich um, Feinde
Favela favela
Favela, Favela
Hayaller vardı
Es gab Träume
Ama yoktu imkan
Aber keine Möglichkeiten
Favela favela
Favela, Favela
Geceler hızlı
Nächte sind schnell
Sirenler heycan
Sirenen, Aufregung
Sirenler polisler
Sirenen, Polizisten
Ters kelepçe yedi
Handschellen klickten
Tüm ümitler
Alle Hoffnungen dahin
Güzel bakışlar
Schöne Blicke
Sahte gülüşler
Falsches Lächeln
Verilen onca sözler
So viele gegebene Versprechen
Yeminler
Schwüre
Herşey ve herkez
Alles und jeder
Bak Sahte
Ist unecht, sieh nur
Sevmiyeceksen
Wenn du nicht lieben wirst
Umut verme kahpe
Gib keine Hoffnung, Schlampe
Giriş var cıkış
Es gibt einen Eingang, aber keinen Ausgang
Yok bu semte
In diesem Viertel
Ayakdayız
Wir stehen aufrecht
Hayat vursada çelme
Auch wenn das Leben uns ein Bein stellt
Esofman lacoste
Trainingsanzug Lacoste
Altımda nike
Darunter Nike
Gözüm sende
Mein Blick ist auf dich gerichtet
Ama yanımda kylie
Aber Kylie ist bei mir
Yordu yasamak
Das Leben hat mich müde gemacht
Beni bu aralar hayli
In letzter Zeit sehr
Yok tutunacak dal veya
Kein Ast zum Festhalten oder
Garanti
Garantie
Gençler cok hırslı
Die Jugendlichen sind sehr ehrgeizig
Anarşi
Anarchie
Kafa yine leyla
Mein Kopf ist wieder benebelt
Elimde Bacardi
Bacardi in meiner Hand
Aklımda hep sen ve de mazi
Ich denke immer an dich und die Vergangenheit
Uyanmak üzeri içimdeki cani
Das Biest in mir will erwachen
Gelemem bu gece bebeğim beni affet
Ich kann heute Nacht nicht kommen, Baby, vergib mir
Güzel günler yakın biraz olsa sabır et
Schöne Tage sind nah, hab ein wenig Geduld
Cehenemdeyim bebeğim etraf bela
Ich bin in der Hölle, Baby, überall Gefahr
Bebeğim favela hayatım favela
Baby, Favela, mein Leben ist Favela
Favela favela
Favela, Favela
Yoktur vicdan
Keine Gnade
Sokaklar isyan
Straßen in Aufruhr
Favela favela
Favela, Favela
Emanet belde
Waffe am Gürtel
Etraf bak düşman
Schau dich um, Feinde
Favela favela
Favela, Favela
Hayaller vardı
Es gab Träume
Ama yoktu imkan
Aber keine Möglichkeiten
Favela favela
Favela, Favela
Geceler hızlı
Nächte sind schnell
Sirenler heycan
Sirenen, Aufregung
Favela favela
Favela, Favela
Yoktur vicdan
Keine Gnade
Sokaklar isyan
Straßen in Aufruhr
Favela favela
Favela, Favela
Emanet belde
Waffe am Gürtel
Etraf bak düşman
Schau dich um, Feinde
Favela favela
Favela, Favela
Hayaller vardı
Es gab Träume
Ama yoktu imkan
Aber keine Möglichkeiten
Favela favela
Favela, Favela
Geceler hızlı
Nächte sind schnell
Sirenler heycan
Sirenen, Aufregung





Writer(s): Mete Topal, Metehan Topal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.