Paroles et traduction en allemand METE61 - Motions

Motions

Yaklaşma etrafım yangın
Bak bebek

Kalamam buralarda
Gitmem bak gerek

Nekadar acıtsada
Kalmadı hiç seçenek

Yorgunum bitkin
Kalmadı bende yürek

Bu aşkı yürütmeye
Bu aşkı büyütmeye

Dumanı içime çekip
Ciğer çürütmeye

Anla olmadı bebeğim
Başaramadık

Çok sevdik bebeğim
Ama bak şavaşamadık

Yanlızlıkdan ölürken
Bile sarılamadık

Yakınken yollar bile bak
Kavuşamadık

Okadar gördüğümüz halde
Tanışamadık

Deli gibi severken
Bile bakışamadık

Dayanırmıyım
Bilmem

Acıtır ama dönmem
Seneler bile geçse

İçimden seni
Silmem

Bebeğim bak bi bilsen
Nasıl yanıyor içim

Bu alevler asla sönmez
Bak o biçim

Bebeğim bu gece bak gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bebeğim bak gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bebeğim bak gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bebeğim gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Uzakda olsam bile
Arar gönül seni

İçim hislerle dolu
Dışım sanki serseri

Tek dileğim olsa
Zamanı alırdım geri

Belki ödemezdim
Bu aşkın bedelini

Sımsıkı tutar
Bırakmazdim o ellerini

Halen hissediyorum
Ensemde nefesini

Aklımdasın
Ve çıkmıyorsun bak asla

Bir gün görürsem
Eskisi gibi bakma
Neolur

Dayanamaz
Bu kalbim bak sana
Soğur

Kalmadı artık içimde ne güç
Nede gurur

Zaman ver herşey artık bak
Benim için durur

Kurşun lagzım değil
Bakışların beni vurur

Kokun burnumda
Sessin kulağımda

Tenin tenimde
Kalbim seninle

Herşey seninle
Aslında güzeldi

Hem beni mutlu eden
Hemde bak üzendin

Bebeğim bu gece bak gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bebeğim bak gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bebeğim bak gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bebeğim gelemem
Eskisi gibi sevemem

Düzelirmi bak bilemem
Baby ben op motions

Bewegungen

Komm nicht näher, um mich herum brennt es
Schau, Baby

Ich kann hier nicht bleiben
Ich muss gehen, schau

Auch wenn es noch so weh tut
Es gibt keine andere Wahl

Ich bin müde und erschöpft
Ich habe kein Herz mehr

Um diese Liebe fortzuführen
Um diese Liebe wachsen zu lassen

Den Rauch einzuatmen
Und meine Lungen zu zerstören

Versteh, es hat nicht geklappt, Baby
Wir haben es nicht geschafft

Wir haben uns sehr geliebt, Baby
Aber schau, wir konnten nicht kämpfen

Während wir vor Einsamkeit sterben
Konnten wir uns nicht einmal umarmen

Obwohl die Wege nah waren, schau
Konnten wir nicht zueinander finden

Obwohl wir uns so oft gesehen haben
Konnten wir uns nicht kennenlernen

Obwohl wir uns wahnsinnig liebten
Konnten wir uns nicht einmal ansehen

Ob ich es ertrage
Ich weiß es nicht

Es tut weh, aber ich kehre nicht zurück
Auch wenn Jahre vergehen

Ich werde dich nicht aus meinem Inneren
Löschen

Baby, wenn du nur wüsstest
Wie mein Inneres brennt

Diese Flammen werden niemals erlöschen
Schau, so ist es

Baby, heute Nacht kann ich nicht kommen, schau
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Baby, schau, ich kann nicht kommen
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Baby, schau, ich kann nicht kommen
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Baby, ich kann nicht kommen
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Auch wenn ich weit weg bin
Sucht mein Herz nach dir

Mein Inneres ist voller Gefühle
Mein Äußeres ist wie ein Herumtreiber

Wenn ich nur einen Wunsch hätte
Würde ich die Zeit zurückdrehen

Vielleicht hätte ich dann nicht
Den Preis dieser Liebe bezahlt

Ich würde dich fest halten
Und deine Hände nicht loslassen

Ich spüre immer noch
Deinen Atem in meinem Nacken

Du bist in meinen Gedanken
Und du gehst niemals raus, schau

Wenn ich dich eines Tages sehe
Schau mich nicht mehr so an wie früher
Bitte

Mein Herz kann dir nicht
Widerstehen, schau
Es erkaltet

Ich habe keine Kraft mehr in mir
Und keinen Stolz

Gib mir Zeit, alles steht jetzt, schau
Für mich still

Ich brauche keine Kugel
Deine Blicke treffen mich

Dein Duft in meiner Nase
Deine Stimme in meinem Ohr

Deine Haut auf meiner Haut
Mein Herz ist bei dir

Eigentlich war alles
Schön mit dir

Du hast mich sowohl glücklich gemacht
Als auch traurig, schau

Baby, heute Nacht kann ich nicht kommen, schau
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Baby, schau, ich kann nicht kommen
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Baby, schau, ich kann nicht kommen
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung

Baby, ich kann nicht kommen
Ich kann nicht mehr lieben wie früher

Ob es sich bessert, ich weiß es nicht, schau
Baby, ich bin in Bewegung