Paroles et traduction en anglais METE61 - Motions
Yaklaşma
etrafım
yangın
Don't
come
near
me,
it's
fire
Bak
bebek
Look,
baby
Kalamam
buralarda
I
can't
stay
here
Gitmem
bak
gerek
I
need
to
leave,
you
see
Nekadar
acıtsada
Even
though
it
hurts
so
much
Kalmadı
hiç
seçenek
There
are
no
options
left
Yorgunum
bitkin
I'm
tired,
exhausted
Kalmadı
bende
yürek
I
have
no
heart
left
Bu
aşkı
yürütmeye
To
carry
this
love
Bu
aşkı
büyütmeye
To
make
this
love
grow
Dumanı
içime
çekip
Inhaling
the
smoke
Ciğer
çürütmeye
To
rot
my
lungs
Anla
olmadı
bebeğim
Understand,
it
didn't
work
out,
baby
Başaramadık
We
couldn't
make
it
Çok
sevdik
bebeğim
We
loved
each
other
so
much,
baby
Ama
bak
şavaşamadık
But
look,
we
couldn't
fight
it
Yanlızlıkdan
ölürken
Dying
of
loneliness
Bile
sarılamadık
We
couldn't
even
hold
each
other
Yakınken
yollar
bile
bak
Even
though
we
were
close,
look
Kavuşamadık
We
couldn't
be
together
Okadar
gördüğümüz
halde
Even
though
we
saw
so
much
Tanışamadık
We
couldn't
get
to
know
each
other
Deli
gibi
severken
Even
though
we
loved
each
other
like
crazy
Bile
bakışamadık
Look,
we
couldn't
even
look
at
each
other
Dayanırmıyım
Can
I
handle
it?
Bilmem
I
don't
know
Acıtır
ama
dönmem
It
hurts,
but
I
won't
go
back
Seneler
bile
geçse
Even
if
years
go
by
İçimden
seni
I
won't
erase
you
Silmem
From
my
heart
Bebeğim
bak
bi
bilsen
Baby,
you
should
know
Nasıl
yanıyor
içim
How
my
heart
burns
Bu
alevler
asla
sönmez
These
flames
will
never
go
out
Bak
o
biçim
That's
the
way
it
is
Bebeğim
bu
gece
bak
gelemem
Baby,
I
can't
come
tonight,
look
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better,
look
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Bebeğim
bak
gelemem
Baby,
I
can't
come
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Bebeğim
bak
gelemem
Baby,
I
can't
come
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Bebeğim
gelemem
Baby,
I
can't
come
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Uzakda
olsam
bile
Even
if
I'm
far
away
Arar
gönül
seni
My
heart
will
look
for
you
İçim
hislerle
dolu
My
heart
is
full
of
feelings
Dışım
sanki
serseri
My
outside
is
like
a
vagabond
Tek
dileğim
olsa
If
I
only
had
one
wish
Zamanı
alırdım
geri
I
would
take
back
time
Belki
ödemezdim
Maybe
I
wouldn't
have
to
pay
Bu
aşkın
bedelini
The
price
of
this
love
Sımsıkı
tutar
I
would
hold
you
tight
Bırakmazdim
o
ellerini
I
wouldn't
let
go
of
your
hands
Halen
hissediyorum
I
still
feel
Ensemde
nefesini
Your
breath
on
my
neck
Aklımdasın
You're
in
my
mind
Ve
çıkmıyorsun
bak
asla
And
you
never
leave,
look
Bir
gün
görürsem
If
I
ever
see
you
Eskisi
gibi
bakma
Don't
look
at
me
the
same
way
Neolur
Please
Dayanamaz
My
heart
can't
handle
it
Bu
kalbim
bak
sana
Look,
it's
for
you
Soğur
It
will
cool
down
Kalmadı
artık
içimde
ne
güç
I
have
no
strength
left
inside
me
Nede
gurur
Or
pride
Zaman
ver
herşey
artık
bak
Give
me
time,
everything
now,
look
Benim
için
durur
Stops
for
me
Kurşun
lagzım
değil
I
don't
need
a
bullet
Bakışların
beni
vurur
Your
gaze
will
shoot
me
Kokun
burnumda
Your
scent
is
on
my
nose
Sessin
kulağımda
Your
voice
is
in
my
ears
Tenin
tenimde
Your
skin
on
my
skin
Kalbim
seninle
My
heart
is
with
you
Herşey
seninle
Everything
with
you
Aslında
güzeldi
It
was
beautiful
actually
Hem
beni
mutlu
eden
Both
making
me
happy
Hemde
bak
üzendin
And
look,
hurting
me
Bebeğim
bu
gece
bak
gelemem
Baby,
I
can't
come
tonight,
look
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better,
look
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Bebeğim
bak
gelemem
Baby,
I
can't
come
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Bebeğim
bak
gelemem
Baby,
I
can't
come
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Bebeğim
gelemem
Baby,
I
can't
come
Eskisi
gibi
sevemem
I
can't
love
you
like
before
Düzelirmi
bak
bilemem
I
don't
know
if
it
will
get
better
Baby
ben
op
motions
Baby,
I'm
on
motions
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.