Paroles et traduction MÉLOVIN - Чудова мить

Чудова мить

Яка чудова мить ця новорічна ніч, я так колись хотів її зуст
ріти пліч о-пліч з тобою, коли горять вогні навколо.
Ялинка як ліхтар, злітається добро, і кожна мить цієї ночі з тат
овим вином всі поруч - ти і я і цілий світ.
Новий рік прийде і сумніви зітре, любов нам принесе ти знай
ми йдемо в новий рік щоб бути щасливішими -
я і ти, погане забувай і віри не втрачай в се
бе, ти віри не втрачай в себе.
Яка чудова мить ця новорічна ніч, ч так колись хотів її зуст
ріти де сімейне коло, і феєрверків цвіт навколо.
Згадаємо усе що буде і було, і стіл святковий ніби
сяє маминим теплом, удома ти і я і цілий світ.
Новий рік прийде і сумніви зітре любов нам принесе ти знай ми йдемо в
новий рік щоб бути щасливішими - я і ти, погане забувай і віри не втра
чай в себе, ти віри не втрачай в себе.

A Wonderful Moment

What a wonderful moment this New Year's night is, I always wanted to meet it
side by side with you, with the lights burning all around.
The Christmas tree like a lantern, goodness gathers, and every moment of this night with sweet
wine, everyone together - you and I and the whole world.
The New Year will come and erase doubts, it will bring us love, you know
we are entering the new year to be happier -
you and I, forget the bad and don't lose faith in your
self, don't lose faith in yourself.
What a wonderful moment this New Year's night is, I always wanted to meet it
where the family circle is, and the fireworks bloom around.
Let's remember everything that will be and was, and the festive table seems to
shine with mother's warmth, at home you and I and the whole world.
The New Year will come and erase doubts, it will bring us love, you know we are entering the
new year to be happier - you and I, forget the bad and don't lose
faith in yourself, don't lose faith in yourself.