Paroles et traduction MF Grimm - I Love You

I Love You

[Chorus:]
Fredo, I know it was you; you broke my heart
(I love you) We're brothers man
Fredo, I know it was you; you broke my heart
(I love you) We're brothers man
Fredo, I know it was you; you broke my heart
(I love you) We're brothers man
Fredo, I know it was you; you broke my heart
[Verse 1]
I tried to be strong just like pop was
Build for the family just like pop did
Confront all our enemies that wanted to kill us
Which became normal to us cause we were pop kids
To the death, loyal was the posse
Just like Pop had with Luca Brasi
Paulie called in sick, they shot the don, he couldn't run
It was going down, you was so shook you dropped your gun
I remember Sollozzo wanted pop dead
I sat at the table; put a bullet in his head
Then I had to bounce, it was hot but broken hearted
I thought it ended but really the war just started
His body was getting weak, his mind was strong
Pop knew it was Barzini all along
I learned so much from that old man
Pop chose me to lead and you couldn't understand
But I love you

[Chorus]

[Verse 2:]
Betrayed your own blood for some money
You learned nothing from the family losing Sonny
I'm your brother; no one's supposed to split the team
Slapped you around town, I took care of Moe Greene
Pop had Clemenza, pop had Tessio
Turned out that Tessio was just a pussy so
But in the old country Tommasino
He was so well loved but a asesino
This little thing of ours, the only life that we know
Trust is everything, that's what we show
I only wanna keep you out of harm's way
Because of jealously from me you choose to stray
Confusion, blinded by high rollers
The use you as laid by Johnny Ola
Hyman Roth thought you were the solution
Because of you, I almost met my execution
But I love you

[Chorus]

Я люблю тебя

[Припев:]
Фредо, я знаю, это был ты; ты разбил мне сердце
(Я люблю тебя) Мы же братья
Фредо, я знаю, это был ты; ты разбил мне сердце
(Я люблю тебя) Мы же братья
Фредо, я знаю, это был ты; ты разбил мне сердце
(Я люблю тебя) Мы же братья
Фредо, я знаю, это был ты; ты разбил мне сердце
[Куплет 1]
Я пытался быть сильным, как наш старик
Строил для семьи, как делал он
Противостоял всем врагам, что хотели нас убить
Что стало для нас нормой, ведь мы были его сыновьями
До смерти, верными были наши друзья
Прямо как старик с Лукой Брази
Поли сказался больным, они стреляли в дона, он не мог бежать
Все шло к черту, ты так перепугался, что выронил пушку
Я помню, Солоццо хотел смерти отца
Я сел за стол и пустил ему пулю в лоб
Потом мне пришлось бежать, было жарко, и мое сердце было разбито
Я думал, что все кончено, но война только начиналась
Его тело слабело, но разум оставался сильным
Отец знал, что это все Барзини
Я так многому научился у этого старика
Отец выбрал меня лидером, и ты не мог этого понять
Но я люблю тебя

[Припев]

[Куплет 2:]
Предал свою кровь ради денег
Ты ничему не научился, когда семья потеряла Сонни
Я твой брат, никто не должен разбивать команду
Я протащил тебя по всему городу, разобрался с Мо Грином
У отца был Клеменза, у отца был Тессио
Оказалось, что Тессио был просто трусом
Но в старой стране Томмазино
Его так любили, но он был убийцей
Эта наша жизнь, единственная, что мы знаем
Доверие - это все, что мы показываем
Я хочу только оградить тебя от неприятностей
Из-за зависти ко мне ты решил сбиться с пути
Смущение, ослепление богачами
Джонни Ола использует тебя
Хайман Рот думал, что ты решение проблемы
Из-за тебя меня чуть не казнили
Но я люблю тебя

[Припев]