Paroles et traduction MF Grimm - Ten Stories
[Bashton
the
Invisible
Man]
[Bashton
The
Invisible
Man]
Finally
we
see
the
God's
head
attendance
Наконец
мы
видим
Божью
голову.
Mind
over
matter,
body
representation
of
the
soul
Разум
над
материей,
тело-воплощение
души.
Until
the
soul
overcomes
the
illusion
of
mortality
Пока
душа
не
преодолеет
иллюзию
смертности.
[Chorus
(over
a
sample
of
"For
every
shell
that
fell,
there's
a
story
to
tell")]
[Припев
(над
сэмплом
песни
"за
каждый
упавший
снаряд
есть
своя
история")]
On
the
path
of
guts
and
glory
На
пути
мужества
и
славы
Bullets
bless
my
flesh
and
now
it's
holy
Пули
благословляют
Мою
Плоть,
и
теперь
она
святая.
My
blood
in
a
cup,
you
pour
me
Ты
наливаешь
мне
мою
кровь
в
чашу.
My
body
have
ten
stories
Мое
тело
имеет
десять
этажей.
On
the
path
of
guts
and
glory
На
пути
мужества
и
славы
Bullets
bless
my
flesh
and
now
it's
holy
Пули
благословляют
Мою
Плоть,
и
теперь
она
святая.
My
blood
in
a
cup,
you
pour
me
Ты
наливаешь
мне
мою
кровь
в
чашу.
My
body
have
ten
stories
Мое
тело
имеет
десять
этажей.
[MF
Grimm,
Verse
1]
[MF
Grimm,
Куплет
1]
Under
fire,
didn't
know
it
Под
огнем,
не
знал
об
этом.
Ears
ringing,
something
started
glowing
В
ушах
звенело,
что-то
начало
светиться.
Lungs
collapsed,
ribs
all
broken
Легкие
разрушены,
ребра
сломаны.
Lit
car
up
with
slugs,
now
it's
smoking
Подожгли
машину
пулями,
теперь
она
дымится.
Bloody
horror,
leather
seats
soaking
Кровавый
ужас,
кожаные
сиденья
насквозь
промокли.
God,
you
have
to
be
joking
Боже,
Ты,
должно
быть,
шутишь
J's
hit,
I
got
to
save
him
Джей
ранен,
я
должен
спасти
его.
Bullets
ricochet
in
my
head,
I
can't
see
him
Пули
рикошетят
в
моей
голове,
я
не
вижу
его.
Trying
to
grab
his
hand,
I
can't
feel
him
Я
пытаюсь
схватить
его
за
руку,
но
не
чувствую
его.
Out
the
car,
maybe
I
can
drag
him
Может,
мне
удастся
вытащить
его
из
машины?
I'm
shot
again,
for
air
gasping
Я
снова
подстрелен,
чтобы
хватать
ртом
воздух.
On
my
own
blood
I'm
gagging
Я
клянусь
собственной
кровью.
Open
door
now
I'm
standing
Открой
дверь
теперь
я
стою
Open
fire
at
me
blazing
Открой
огонь
по
мне
пылающий
Shot
me
in
back,
I
fell
Выстрелил
мне
в
спину,
и
я
упал.
Lord
did
we
deserve
this
hell?
Господи,
неужели
мы
заслужили
этот
ад?
As
I
lay
on
floor
dying
Когда
я
лежал
на
полу
умирая
Passed
away,
spirit
flying
Скончался,
дух
летит.
Afterlife
made
contact
Загробная
жизнь
вступила
в
контакт
Then
God
chose
to
pull
me
back
Затем
Бог
решил
вернуть
меня
назад.
Got
a
glimpse
of
Heaven,
not
on
list
У
меня
есть
проблеск
Рая,
которого
нет
в
списке.
Open
eyes,
back
on
Earth
pissed
Открой
глаза,
возвращайся
на
землю.
Where
I
was,
was
so
bliss
Там,
где
я
был,
было
такое
блаженство.
Why
he
bring
me
back
like
this?
Почему
он
вернул
меня
в
таком
виде?
Surgery
on
spine,
bullet
caused
this
Операция
на
позвоночнике,
пуля
вызвала
это.
Slim
chance
to
survive,
but
I
take
risk
Шанс
выжить
невелик,
но
я
рискую.
Made
it
through,
now
I'm
healing
Я
прошел
через
это,
теперь
я
исцеляюсь.
Even
got
back
all
my
feelings
Даже
вернула
все
свои
чувства.
I
should
be
dead,
I'm
living
longer
Я
должен
быть
мертв,
я
живу
дольше.
As
time
go
on
I
get
stronger
С
течением
времени
я
становлюсь
сильнее.
Lyrically
some
might
better
spit
it
С
точки
зрения
лирики
некоторые
могли
бы
лучше
плюнуть
на
это
But
remember
the
difference,
MF
Grimm
Reaper
lived
it
Но
помни
о
разнице,
МФ
Гримм
Жнец
прожил
ее.
My
own
life
is
my
content
Моя
собственная
жизнь-это
мое
содержание.
Police
had
criminal
intent
У
полиции
были
преступные
намерения.
Rolex
on
arm
was
eighty
thousand
"Ролекс"
на
руке
стоил
восемьдесят
тысяч.
Dollars
disappeared,
where
our
dough
went?
Доллары
исчезли,
куда
делись
наши
бабки?
Always
plan
for
tomorrow
Всегда
планируй
на
завтра.
Meanwhile
live
for
the
moment
А
пока
живи
настоящим
моментом
It
can
be
taken
in
an
instant
Его
можно
принять
в
одно
мгновение.
The
road
to
glory
has
torment
Дорога
к
славе
полна
мучений.
Vastness
of
Heaven
and
Hell's
the
extent
Необъятность
Рая
и
простор
Ада.
Hearts
get
hardened
like
cement
Сердца
становятся
твердыми,
как
цемент.
It
will
turn
you
to
a
demon
Это
превратит
тебя
в
демона.
So
recognize
your
life
is
Hell
bent
Так
что
признай,
что
твоя
жизнь-это
ад.
Increase
size
Jet
Jaguar
Увеличьте
размер
реактивного
Ягуара
Show
the
world
you're
a
superstar
Покажи
всему
миру
что
ты
суперзвезда
Lyrically
some
might
better
spit
it
С
точки
зрения
лирики
некоторые
могли
бы
лучше
плюнуть
на
это
But
remember
the
difference,
MF
Grimm
Reaper
lived
it
Но
помни
о
разнице,
МФ
Гримм
Жнец
прожил
ее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.