MFM - Show Time - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MFM - Show Time




Show Time
Show Time
Se tu és feliz assim
If you are happy, let's continue your way
Continua a tua maneira, vai
Keep your way, come on
Show出我態度 我想給你帶路
Show my attitude, I want to guide you
這跑車再過六秒
This sports car will reach
便達到
In another six seconds
打通了去路 建新一個國度
Cleared the path, built a new country
你小心看我雙眼
Be careful, look into my eyes
被電到
Shocked
和全城人鬥快 來巡遊全世界
Let's have a race with all the people in town and travel the world
Não percisas de mais nada, vai
You don't need anything else, go ahead
Tu não ligues as palavras, vai
Don't pay attention to the words, go ahead
從擂台行出界 完全逃離警戒
Get out of the ring and completely escape the alert
若有任性別平賣 沒動作才算壞
If gender equality is sold at any price
大件事才夠歪
No action is bad
人人狂熱 各有各號召人馬
Everyone is crazy, each with their own followers
動力大開 出招給一試高下
Turn on the motivation, show your moves for a showdown
完全無懼 個性拒絕被同化
Completely fearless, personality refuses to be assimilated
就做自己 喜不喜歡也由它
Just be yourself, whether you like it or not
Mostra a força que existe em ti, vai
Show the strength within you, come on
Show Time裡競技 獻出一切秘技
In the Show Time competition, reveal all the secrets
再扭開那擴音器
Turn on that loudspeaker again
號召你
Call on you
瘋癲過假期 再不需要顧忌
Crazy over the holidays, no need to worry anymore
我心中世界之最
The best in my heart
就是你
It's you
和全城人鬥快 來巡遊全世界
Let's have a race with all the people in town and travel the world
Não percisas de mais nada
You don't need anything else
Tu não ligues as palavras, vai
Don't pay attention to the words, go ahead
從擂台行出界 完全逃離警戒
Get out of the ring and completely escape the alert
若有任性別平賣
If gender equality sells
大動作才夠歪 任熱血來擴大
The big moves are bad enough to expand and enlarge the blood
人人狂熱 各有各號召人馬
Everyone is crazy, each with their own followers
動力大開 出招給一試高下
Turn on the motivation, show your moves for a showdown
完全無懼 個性拒絕被同化
Completely fearless, personality refuses to be assimilated
就做自己 喜不喜歡也由它
Just be yourself, whether you like it or not
Para pensa
Para pensa
Faz o que tu queres
Do what you want
Tu não tenhas medo
Don't be afraid
Atua se quiseres
Act if you want
就快熱爆吧 讓壓力卸下
Get warm soon, let the pressure off
Da show em todo o lado
Show it everywhere
Que ninguém te chateia
Nobody bother you
就快熱爆吧
Get warm soon
Se tu és feliz assim
If you are happy, let's continue your way
Continua a tua maneira, vai!
Keep your way, come on!
沒動作才算壞 大件事才夠歪
No action is bad, a big deal is enough to distort
人人狂熱 各有各號召人馬
Everyone is crazy, each with their own followers
就快熱爆吧 讓壓力卸下
Get warm soon, let the pressure off
完全無懼
Completely fearless
個性拒絕被同化
Personality refuses to be assimilated
就快熱爆吧
Get warm soon
人人狂熱 各有各號召人馬
Everyone is crazy, each with their own followers
動力大開 出招給一試高下
Turn on the motivation, show your moves for a showdown
完全無懼 個性拒絕被同化
Completely fearless, personality refuses to be assimilated
就做自己 喜不喜歡也由它
Just be yourself, whether you like it or not
Mostra a força que existe em ti, vai
Show the strength within you, come on





Writer(s): 伍樂成


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.