MFÖ - Amanin Aman - traduction des paroles en russe

Amanin Aman - MFÖtraduction en russe




Amanin Aman
О, моя возлюбленная
Ah sevgilim sana nasıl anlatayım
Ах, любимая, как мне тебе объяснить,
Bendeki bu aşkı yalnız taşıyamam
Эту любовь в себе одном не могу я хранить.
O bakışındaki sihire büyüye
Твои чары, твой взгляд волшебный,
Dünyaları verseler değişemem aman
Весь мир мне отдай не соглашусь, поверь мне.
Ah sevgilim sana nasıl anlatayım
Ах, любимая, как мне тебе объяснить,
Sendeki bu tadı hiçbir şeyde bulamam
Твою сладость нигде мне не найти.
Dokunuşuna kokuna alıştım işte
К твоим прикосновениям, к запаху привык,
Yalnızlığın aleviyle yanarım ben aman
В огне одиночества сгораю я вмиг.
Ağlama deme bana ağlarım işte
Не говори мне не плакать, я буду рыдать,
Amanın aman sensizliğe dayanamam
О, Боже, без тебя мне не выдержать.
Amanın aman gidersen yaşayamam
О, Боже, если уйдешь не смогу я жить,
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Без тебя этот город адский огонь пылающий.
Yanarım yokluğunla yok olmaz aman
Сгорю в твоем отсутствии, не угасну, увы.
Amanın aman sensizliğe dayanamam
О, Боже, без тебя мне не выдержать.
Amanın aman gidersen yaşayamam
О, Боже, если уйдешь не смогу я жить,
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Без тебя этот город адский огонь пылающий.
Yanarım yokluğunla yok olmaz AMAN...
Сгорю в твоем отсутствии, не угасну, увы...
Ah sevgilim sana nasıl anlatayım
Ах, любимая, как мне тебе объяснить,
Bendeki bu aşkı yalnız taşıyamam
Эту любовь в себе одном не могу я хранить.
O bakışındaki sihire büyüye
Твои чары, твой взгляд волшебный,
Dünyaları verseler değişemem aman
Весь мир мне отдай не соглашусь, поверь мне.
Ah sevgilim sana nasıl anlatayım
Ах, любимая, как мне тебе объяснить,
Sendeki bu tadı hiçbir şeyde bulamam
Твою сладость нигде мне не найти.
Dokunuşuna kokuna alıştım işte
К твоим прикосновениям, к запаху привык,
Yalnızlığın aleviyle yanarım ben aman
В огне одиночества сгораю я вмиг.
Ağlama deme bana ağlarım işte
Не говори мне не плакать, я буду рыдать,
Amanın aman sensizliğe dayanamam
О, Боже, без тебя мне не выдержать.
Amanın aman gidersen yaşayamam
О, Боже, если уйдешь не смогу я жить,
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Без тебя этот город адский огонь пылающий.
Yanarım yokluğunla yok olmaz aman
Сгорю в твоем отсутствии, не угасну, увы.
Amanın aman sensizliğe dayanamam
О, Боже, без тебя мне не выдержать.
Amanın aman gidersen yaşayamam
О, Боже, если уйдешь не смогу я жить,
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Без тебя этот город адский огонь пылающий.
Yanarım yokluğunla yok olmaz AMAN...
Сгорю в твоем отсутствии, не угасну, увы...
Amanın aman sensizliğe dayanamam
О, Боже, без тебя мне не выдержать.
Amanın aman gidersen yaşayamam
О, Боже, если уйдешь не смогу я жить,
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Без тебя этот город адский огонь пылающий.
Yanarım yokluğunla yok olmaz AMAN
Сгорю в твоем отсутствии, не угасну, увы.
Amanın aman sensizliğe dayanamam
О, Боже, без тебя мне не выдержать.
Amanın aman gidersen yaşayamam
О, Боже, если уйдешь не смогу я жить,
Sensiz bu şehir bana cehennem olur
Без тебя этот город адский огонь пылающий.
Yanarım yokluğunla yok olmaz aman AMAN...
Сгорю в твоем отсутствии, не угасну, увы...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.