Paroles et traduction MFÖ - Beyaz Sayfa

Beyaz Sayfa

Ara sıra göz yaşlarım kısa hızlı sessiz
Ne zaman başıma yastığa koysam rüyalarım sensiz
Söylüyorum aşka dair, yazıyorum nadiren
Gecelerim senle dolu sahicisinden
Tembel günlerimde kadınlar oldu
Geçmişim günah, günahlar dolu
Sonra sana rastladım silindi günahlar
Önüme bembeyaz bir sayfa kondu
Önüme bembeyaz bir sayfa kondu
Sen uykudayken mışıl mışıl satırlar arasında
Konuşurken mırıl mırıl yüzün karşımda
Açtığın yara izleri duruyor hala
Uyku tutmuyorsa beni ne var bunda
Seviyorum utanmalı yüzün kızarınca
Korkuyorum iki deli yan yana
Korkuyorum iki deli yan yana
Tembel günlerimde kadınlar oldu
Geçmişim günah, günahlar dolu
Sonra sana rastladım silindi günahlar
Önüme bembeyaz bir sayfa kondu
Önüme bembeyaz bir sayfa kondu

Blank Page

Every now and then my teardrops fall fleeting, silent
Whenever I lay my head upon the pillow, my dreams lack your presence
I speak of love, write seldom
My nights are filled with you, the real deal
In my idle days, women have come and gone
My past was guilt-ridden, full of sin
Then I came across you, and the sins were wiped away
A pure white page was placed before me
A pure white page was placed before me
While you slumber deeply, between these lines
When you whisper sweetly, your face before me
The marks of the wounds you inflicted still remain
If I am restless, what's to worry
I am captivated when your cheeks grow red
I am afraid of two madmen side by side
I am afraid of two madmen side by side
In my idle days, women have come and gone
My past was guilt-ridden, full of sin
Then I came across you, and the sins were wiped away
A pure white page was placed before me
A pure white page was placed before me