Paroles et traduction MFÖ - Biz Istersek

Biz Istersek

Biz istersek dağları un
Demiri yün
Kılıcı kın ederiz
Biz gidersek dağları delip
Yüreği ezip
Her seyi silip gideriz
Biz istersek dikeni gül
Nefreti kül
Yüreği tül ederiz
Biz seversek geceyi gün
Bugünü dün
Sevdayı düğün ederiz
Hala aynı yer biziz
Değişen zamana ayar biziz
Hala aynı karar biziz
Bizde kış yok dört mevsim bahar biziz
Biz istersek dağları un
Demiri yün
Kılıcı kın ederiz
Biz gidersek dağları delip
Yüreği ezip
Her şeyi silip gideriz
Biz istersek dikeni gül
Nefreti kül
Yüreği tül ederiz
Biz seversek geceyi gün
Bugünü dün
Sevdayı düğün ederiz
Hala aynı yer biziz
Değişen zamana ayar biziz
Hala aynı karar biziz
Bizde kış yok dört mevsim bahar biziz
Hala aynı yer biziz
Değişen zamana ayar biziz
Hala aynı karar biziz
Bizde kış yok dört mevsim bahar biziz

If We Want

If we want, we can turn mountains into
iron into wool
and swords into sheaths
If we leave, we will pierce mountains
crush hearts
and erase everything
If we want, we can turn thorns into roses
hatred into ashes
and hearts into feathers
If we love, we can turn night into day
today into yesterday
and love into a wedding
We're still the same place
We are the ones who adjust to changing times
We're still the same decision
For us, there is no winter, we are spring all four seasons
If we want, we can turn mountains into
iron into wool
and swords into sheaths
If we leave, we will pierce mountains
crush hearts
and erase everything
If we want, we can turn thorns into roses
hatred into ashes
and hearts into feathers
If we love, we can turn night into day
today into yesterday
and love into a wedding
We're still the same place
We are the ones who adjust to changing times
We're still the same decision
For us, there is no winter, we are spring all four seasons
We're still the same place
We are the ones who adjust to changing times
We're still the same decision
For us, there is no winter, we are spring all four seasons