Paroles et traduction MFÖ - Ele Güne Karşı
Arayıp
sormasan
da
Даже
если
ты
не
позвонишь
и
не
спросишь.
Unuttum
seni
sanma
Я
забыл,
ты
не
думай,
что
Dünya
bir
yana
Мир
в
стороне
Sen
bir
yana
Ты
в
стороне
Aşık
ettin
beni
kendine
В
любви
ты
меня
к
себе
Sonra
da
terk
ettin
gizlice
А
потом
ты
ушел
тайно
Aradım
seni
her
yerde
Я
звонила
тебе
в
любом
месте
Hiç
kimselere
soramadım
Я
никогда
не
спрашивал
никого
Bekledim
dön
diye
Ждал
он
вернуться
Dönmedin
bile
bile
Ты
даже
не
вернулся.
Bile
bile
sevdiğimi
Даже
если
люблю
Korkundan
gelmedin
Боязни
не
Arayıp
sormasan
da
Даже
если
ты
не
позвонишь
и
не
спросишь.
Unuttum
seni
sanma
sakın
Я
забыл,
ты
не
думай,
что
Dünya
bir
yana
Мир
в
стороне
Sen
bir
yana
Ты
в
стороне
Ele
güne
karşı
yapayalnız
böyle
de
olmaz
ki
Это
не
так,
как
в
одиночестве
против
дня
руки
Nasıl
da
gittin
insafsız
böyle
bırakılmaz
ki
Как
ты
ушел,
чтобы
тебя
не
оставили
безжалостным
Unuturum
sanmıştın
güzelim
Ты
думала,
что
я
забуду,
красавица.
Gözüm
yollarda
kaldı
Я
следил
за
дорогами.
Haberin
gelir
bana
duyarım
nasıl
olsa
Я
все
равно
услышу,
как
ты
узнаешь.
Bilirim
kimlerlesin
ne
yaptın
neler
ettin
Я
знаю,
кто
ты,
что
ты
сделал,
что
ты
сделал
Aklım
fikrim
hep
sende
sevsen
de
sevmesen
de
Я
всегда
думаю,
что
тебе
это
нравится
или
нет
Seni
hiç
aldatmadım
aldatmayı
hiç
sevmem
Я
никогда
не
изменял
тебе,
я
никогда
не
люблю
обманывать
Ele
güne
karşı
yapayalnız
böyle
de
olmaz
ki
Это
не
так,
как
в
одиночестве
против
дня
руки
Nasıl
da
gittin
insafsız
böyle
bırakılmaz
ki
Как
ты
ушел,
чтобы
тебя
не
оставили
безжалостным
Unuturum
sanmıştın
güzelim
Ты
думала,
что
я
забуду,
красавица.
Gözüm
yollarda
kaldı
Я
следил
за
дорогами.
Ele
güne
karşı
yapayalnız
böyle
de
olmaz
ki
Это
не
так,
как
в
одиночестве
против
дня
руки
Nasıl
da
gittin
insafsız
böyle
bırakılmaz
ki
Как
ты
ушел,
чтобы
тебя
не
оставили
безжалостным
Unuturum
sanmıştın
güzelim
Ты
думала,
что
я
забуду,
красавица.
Gözüm
yollarda
kaldı
Я
следил
за
дорогами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mahmut Mazhar Alanson, Garo Mafyan, Fuat Aziz Guner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.